lyrsense.com

Перевод песни Universal death squad (Epica)

Universal death squad Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


Universal death squad

Универсальный эскадрон смерти

We embrace judgment day
We embrace new inventions
Find your grace in defeat
We embrace new intentions
Forced on us by decree

We are the ones to change the world now
Still in control of all machinery
We claim the right to pull the trigger
And damage your image of honor

Inventing
Improving
Creating
Existence
Embrace the technological remedy

Robotic legions stand in line
to carry out
The retribution and effects of this advanced technology
All new inventions have to pay
They have to fight their way
To judgment day
Technological tragedy is near

We are the ones that rule the world now
You are entrapped by blind inanity
There is no way that you'll revoke your decision
Now look for distraction

Inventing
Improving
Creating
Existence
Embrace the technological elegy

Robotic legions stand in line
to carry out
The retribution and effects of this advanced technology
All new inventions have to pay
They have to fight their way
To judgment day
Technological force

We are the enhanced natural leaders
Turning righteous men into deceivers

Schemes of the mind
Absence of soul
Symbol of the triumph
Over human race
Cold blooded kind
Minds are controlled
Doomsday has arrived
There is no escape

I am forever the snake devouring its tail
[Devouring its tail]
In search of eternity

We embrace new inventions
Find your grace in defeat
We embrace new intentions
No one stands in our way

Inventing
Improving
Creating
Existence
Embrace the technological misery

Robotic legions stand in line
to carry out
The retribution and effects of this advanced technology
All new inventions have to pay
They have to fight their way
To judgment day
Technological times shall flourish

Fight your
[We are your leaders]
Way out
[Never displease us]
Show no remorse

Мы в объятиях судного дня
Мы принимаем новые изобретения
Найди свое блаженство в поражении
Мы следуем новым замыслам
Принуждаемые приказами

Мы те, кто меняет правила этого мира
Находящегося под контролем машин
Мы требуем право спустить курок
И разрушить ваше представление о чести

Изобретая
Улучшая
Создавая
Мироздание
Объятое технологическими панацеями

Легионы роботов выстроились в очередь,
чтобы воплотить в жизнь
Возмездие и последствия этого технологического прогресса
За все изобретения придет расплата
Ведь они будут бороться за свой путь
В день суда
Технологическая трагедия близко

Мы те, кто меняет правила этого мира
Вы охвачены слепым безумием
Нет пути назад, чтобы повернуть все в спять
Пытайтесь абстрагироваться

Изобретая
Улучшая
Создавая
Мироздание
Охваченное технологической погребальной песнью

Легионы роботов выстроились в очередь,
чтобы воплотить в жизнь
Возмездие и последствия этого технологического прогресса
За все изобретения придет расплата
Ведь они будут бороться за свой путь
В день суда
Технологическая сила

Мы — это усовершенствованные венцы творения
Превращающие праведных людей в обманщиков

Схематичный ум
Отсутствие души
Символ триумфа
Над всей человеческой расой
Хладнокровный вид
Умы контролируются
Судный день настал
Тут выхода нет

Я бесконечная змея, пожирающая свой хвост
[Пожирающая свой хвост]
В поисках вечной истины

Мы принимаем новые изобретения
Найди свое блаженство в поражении
Мы следуем новым замыслам
Уже никто нам не помеха

Изобретая
Улучшая
Создавая
Мироздание
Объятое технологическим страданием

Легионы роботов выстроились в очередь,
чтобы воплотить в жизнь
Возмездие и последствия этого технологического прогресса
За все изобретения придет расплата
Ведь они будут бороться за свой путь
В день суда
Расцветут времена технологий

Сломай себя
[Мы ваши лидеры]
Уходи
[Никогда не серди нас]
Покажи безразличие

Автор перевода — Портнов Данил

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

16.08.(1977) День памяти короля рок-н-ролла Elvis Presley