lyrsense.com

Перевод песни Last look at Eden (Europe)

Last look at Eden Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Last look at Eden

Последний взгляд на рай

I'm calling out tonight
For what I feel is right
And I won't be quiet.

Cause I've seen the truth
Modified for you.
And we just can't buy it.

This is your life.
Are you gonna stand by.
And take

One last look at Eden.
Just stop believing and walk away.
This could be our moment.
Time that we own it.
I wanna hear you say
Come with me.

Are you still out there.
The ones who really care.
Who's open minded.

This is your life.
Are you gonna stand by
And take

One last look at Eden.
Just stop believing and walk away.
This could be our moment.
Time that we own it.
I wanna hear you say
Come with me.

Я призываю сегодня вечером
К тому, что считаю правильным.
И я не успокоюсь.

Потому что я видел правду,
Модифицированную для тебя.
И мы не можем купить ее.

Это твоя жизнь.
Ты будешь надежной опорой?
И брось...

Последний взгляд на рай.
Перестань верить и уйди.
Это может быть нашим мгновением,
Временем, которым мы владеем.
Я хочу услышать, как ты говоришь:
«Пошли со мной».

Вы по-прежнему там?
Те, кому не все равно,
Кто не предубеждён.

Это твоя жизнь.
Ты будешь надежной опорой?
И брось...

Последний взгляд на рай.
Перестань верить и уйди.
Это может быть нашим мгновением,
Временем, которым мы владеем.
Я хочу услышать, как ты говоришь:
«Пошли со мной».

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen