Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни All I have to do is dream (Everly Brothers, the)

*****
Перевод песни All I have to do is dream — Рейтинг: 5 / 5    15 мнений


All I have to do is dream

Все, что нужно сделать мне, — это помечтать

Dream, dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream

When I want you in my arms
When I want you and all your charms
Whenever I want you, all I have to do is
Dream, dream, dream, dream

When I feel blue in the night
And I need you to hold me tight
Whenever I want you,
All I have to do is dream

I can make you mine,
Taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you,
All I have to do is
Dream, dream, dream, dream dream

I can make you mine,
Taste your lips of wine
Anytime night or day
Only trouble is, gee whiz
I'm dreamin' my life away
I need you so that I could die
I love you so and that is why
Whenever I want you,
All I have to do is
Dream, dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream

Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю...
Мечтаю, мечтаю, мечтаю, мечтаю...

Когда я хочу, чтобы ты была в моих объятиях,
Когда я хочу почувствовать твое очарование,
Если я нуждаюсь в тебе, все что нужно сделать мне, это
Помечтать, помечтать, помечтать, помечтать...

Когда ночью грусть чувствую я,
И мне нужно, чтобы ты крепко обняла меня,
Всякий раз, когда я нуждаюсь в тебе,
Все, что нужно сделать мне, это помечтать...

Я могу мечтать, что ты моя,
Вкус твоих губ опьяняет меня,
В любое время ночи и дня.
Вот только в том проблема моя,
Всю свою жизнь мечтаю я.
Я так нуждаюсь в тебе, что могу умереть,
Я так люблю тебя, и поэтому
Всякий раз, когда ты мне так нужна,
Все, что нужно сделать мне, это
помечтать, помечтать, помечтать, помечтать, помечтать...

Я могу мечтать, что ты моя,
Вкус твоих губ опьяняет меня,
В любое время ночи и дня.
Вот только в том проблема моя,
Всю свою жизнь мечтаю я.
Я так нуждаюсь в тебе, что могу умереть,
Я так люблю тебя, и поэтому
Всякий раз, когда ты мне так нужна,
Все, что нужно сделать мне, это
Помечтать, помечтать, помечтать, помечтать...
Помечтать, помечтать, помечтать, помечтать...

Автор перевода — Павел

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The best of the Everly brothers

The best of the Everly brothers

Everly Brothers, the


Треклист (1)
  • All I have to do is dream

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

20.10.(1950) День рождения американского рок-музыканта Тома Петти, лидера группы Tom Petty and the Heartbreakers.