Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни 7 minutes in heaven (Fall out boy)

*****
Перевод песни 7 minutes in heaven — Fall out boy Рейтинг: 5 / 5    13 мнений


7 minutes in heaven

7 минут на небесах

I'm sleeping my way out of this one
With anyone who will lie down
I'll be stuck fixated on one star
When the world is crashing down

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
You're not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

The only thing worse than not knowing
Is you thinking that I don't know
I'm having another episode
I just need a stronger dose

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds

I keep telling myself
I keep telling myself
I'm not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
You're not going home alone
'Cause I don't do too well

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
You're not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

I keep telling myself
I keep telling myself
You're not the desperate type
But you've got me looking in through blinds

I keep telling myself
I keep telling myself
You're not the desperate type

Sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
'Cause I don't do too well on my own

Я пересплю, чтобы выкинуть ее из головы,
С любой, которая ляжет со мной.
Я увязну, будучи одержимым одной звездой,
Когда мир рушится.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Я не из отчаянных людей,
Но ты заставляешь меня не замечать уловок.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Я не из отчаянных людей.

Пропуская танцы, стою возле стены,
Пытаясь забыть все, что не является тобой.
Я не пойду домой один,
Потому что мне нехорошо.

Пропуская танцы, стою возле стены,
Пытаясь забыть все, что не является тобой.
Я не пойду домой один,
Потому что я не смогу сделать этого сам.

Единственное, что хуже чем незнание, —
Твоя уверенность, что я ничего не знаю.
Это еще один случай из моей жизни,
Мне просто нужна более сильная доза.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Я не из отчаянных людей,
Но ты заставляешь меня не замечать уловок.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Я не из отчаянных людей.

Пропуская танцы, стою возле стены,
Пытаясь забыть все, что не является тобой.
Я не пойду домой один,
Потому что мне нехорошо.

Пропуская танцы, стою возле стены,
Пытаясь забыть все, что не является тобой.
Я не пойду домой один,
Потому что я не смогу сделать этого сам.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Что ты не из отчаянных людей,
Но ты заставляешь меня не замечать уловок.

Я продолжаю повторять себе,
Я продолжаю повторять себе,
Что ты не из отчаянных людей.

Пропуская танцы, стою возле стены,
Пытаясь забыть все, что не является тобой.
Я не пойду домой один,
Потому что я не смогу сделать этого сам.

Автор перевода — Naiss

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

21.03.(1967) День рождения Jonas Berggren из группы Ace of base