lyrsense.com

Перевод песни All in my head (Flex) (Fifth Harmony)

All in my head (Flex) Рейтинг: 5 / 5    10 мнений


All in my head (Flex)

Всё в моей голове (Встряхнись)

Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head

I wanna flex with you baby
I'm tryna chill with you
Throwing bands at you
While we flexing boo, baby
Show me different moves
And I love your groove
Cause it's meant to be baby
Ay, make history baby
And you the one for me
And I'm the one for you
So come flex with me, baby

Curtains like waves closing in all around us
Dimming the lights just so that they don't blind us
So tongue in cheek when we're laying on roses
But you're touching my skin and you're leaving me hopeless

I wanna feel you un, feel you under my body
I wanna feel you un, feel you un

Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head
Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head, yeah

Curtains like waves closing in all around us, yeah, yeah, yeah
Dimming the lights just so that they don't blind us,ha,nah,nah
So tongue in cheek when we're laying on roses
But you're touching my skin and you're leaving me hopeless

I wanna feel you un, feel you under my body
I wanna feel you un, feel you un

Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head
Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head, yeah

I want you to come flex with me, baby
You got what I want and I need it
Say you're a bad motherfucker and I'm sayin'
They can't play with us and you know it
I take a hundred thousand and blow it
Ay, another hundred thou and I love her
Ay, come flex with Zoo 'til it's over
Ay, come flex with Zoo 'til it's over, yeah babe

I wanna feel you un, feel you under my body
I wanna feel you un, feel you un

Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head
Flex, time to impress
Come and climb in my bed
Don't be shy, do your thing
It's all in my head, yeah

I wanna flex with you, baby
Hey, it's all in my head
Zoovier, baby
It's all in my head
I wanna flex with you, baby
It's all in my head
Baby
It's all in my head

Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове

Я хочу встряхнуться с тобой, детка
Я пытаюсь зависнуть с тобой
Швыряю на тебя пачки денег
Пока мы отрываемся с тобой, детка
Покажи мне различные движения
И мне нравится твой настрой
Ведь так и должно быть, детка
Эй, сотворим историю, детка
И ты одна для меня
А я один для тебя
Так иди ко мне, встряхнись со мной

Шторы, как волны, скрывают всё вокруг нас
Приглушаю огни, чтобы они не ослепили нас
Ты такой лукавый, когда мы лежим среди роз
Но ты касаешься моей кожи и оставляешь меня без надежды

Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя подо мной
Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя

Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове
Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове, да

Шторы, как волны, скрывают всё вокруг нас, да, да, да
Приглушаю огни, чтобы они не ослепили нас, ха, нет, нет
Ты такой лукавый, когда мы лежим среди роз
Но ты касаешься моей кожи и оставляешь меня без надежды

Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя подо мной
Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя

Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове
Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове, да

Я хочу, чтобы ты пришла оторваться со мной, детка
У тебя есть то, чего я хочу и мне нужно это
Говоришь: «Ты больной ублюдок», — а я отвечаю
«Им не нужно играть с нами и ты знаешь это»
Я беру сто тысяч и спускаю их
Эй, ещё сотка и я люблю её
Эй, иди встряхнись с Зу1, пока они не кончатся
Эй, иди встряхнись с Зу, пока они не кончатся, да, детка

Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя подо мной
Я хочу чувствовать тебя под, чувствовать тебя

Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове
Встряхнись, время, чтобы блистать
Иди и забирайся ко мне в постель
Не стесняйся, делай своё дело
Это всё в моей голове, да

Я хочу встряхнуться с тобой, детка
Хей, это всё в моей голове
(Зувье, детка)
Это всё в моей голове
Я хочу встряхнуться с тобой, детка
Это всё в моей голове
(Детка)
Это всё в моей голове

Автор перевода — HarmonizerPentaholiK
1) Зу Вап и Зувье — прозвища Fetty Wap

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни