lyrsense.com

Перевод песни The fallout (Fireflight)

The fallout Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


The fallout

Последствие

Rushing out the house while it's burning down
Running for the door trying to make it out
Ashes fill the sky
You're left choosing sides
Leaving everything that you know behind
See it fall apart right before your eyes
Tears run down your face
Everything's erased
Black heart beat

This is the fall out
This is the break down
What are you fighting for
Give all that you've got
Down to the last drop
What are you fighting for
Standing in the fall out

Picking up the pieces with broken hands
Put it back together however you can
Left you high and dry
You're done asking why
Never going back to what used to be
Never gonna repeat that history
Lay it all to rest
Get it off your chest
Black heart beat

This is the fall out
This is the break down
What are you fighting for
Give all that you've got
Down to the last drop
What are you fighting for
Standing in the fall out

Выскакиваю из дома, пока он горит,
Бегу к двери, стараясь вырваться,
Пепел заполонил небо,
Тебе остаётся выбрать сторону,
Оставив все, что ты знаешь позади,
Увидеть, как всё это рушиться на твоих глазах,
Слезы на твоем лице,
Всё исчезло,
Черное cердце бьётся .

Это последствие,
Это конец,
За что ты сражаешься?
Отдай все, что у тебя есть,
До последней капли,
За что ты борешься,
Стоя под радиоактивными осадками?

Собирая осколки сломанными руками,
Собери их снова вместе, как получится.
Останься опьяненным, хоть и трезвым.
Ты закончил спрашивать “почему”
Никогда не возвращалась к тому, каким ты был.
Никогда не повторю, что это история,
Скажи всё что хочешь,
Выговорись,
Черное cердце бьётся.

Это последствие,
Это конец,
За что ты сражаешься?
Отдай все, что у тебя есть,
До последней капли,
За что ты борешься,
Стоя под радиоактивными осадками?

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin