lyrsense.com

Перевод песни Miss Fortune (Flowing tears)

Miss Fortune Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Miss Fortune

Мисс Фортуна

Miss Fortune is her friend,
Everytime she's alone.
How long, how long,
The river to take her home?

Miss Fortune was her friend,
And a serpent indeed.
How sad, Lord, how sad,
To know we will never meet...

Miss Fortune was her friend,
Though she hurt her all the time.
How long, Lord, how long,
Will we endure the night?

The ocean so wide,
The water so deep,
With mountains to climb,
There's no time to weep...
The rope was so tight,
The blade cut so deep,
Miss Fortune so wise,
Has brought her to sleep...

Miss Fortune was her friend,
Everytime she's alone,
How long, Lord, how long,
The river to take her home?

Ей подругой — Мисс Фортуна,
Она всегда одна.
Как же долго, как же долго
Ей еще плыть по этой реке домой?

Ей подругой — Мисс Фортуна,
И, конечно же, змей.
Как печально, Господь, как печально
Осознавать, что мы уже не встретимся...

Ей подругой — Мисс Фортуна,
Хотя она всегда причиняла ей вред.
Как же долго, Господь, как же долго
Мы еще сможем продержаться этой ночью?

Океан так велик,
Так глубоки его воды,
И когда нужно покорять горы,
Нет времени рыдать...
Веревка затянулась так сильно,
Клинок вонзился так глубоко,
И Мисс Фортуна в своей мудрости
Наконец даровала ей покой...

Ей подругой — Мисс Фортуна,
Она всегда одна.
Как же долго, как же долго
Ей еще плыть по этой реке домой?

Автор перевода — Елена

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни