Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The host (Frank Iero and the Future Violents)

*****
Перевод песни The host — Frank Iero and the Future Violents Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

The host

Ведущий

I can't stand the fun we're having
Drifting off and rambling on
With high roads full of mass contusions
My crippling fears, and your designer jeans

You're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)

Unmade bed and blanket statements
You're playing house like we're home alone

On and on, so far gone
On and on, I'm so far gone

You're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)

What have I waited for?
I'm running out of time
I'm running out of time
I'd give up everything all for a glimpse

On and on, I'm so far gone
On and on, I'm so far gone
On and on, so far gone
On and on, I'm so far gone

And you're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)

I'm looking for a sign
I'm looking for a sign
I'm looking for a sign
I did it right

Не выношу того, что нам весело
Засыпаю, продолжая что-то бормотать
Наши дороги заполнены массивными ушибами
Мои парализующие страхи и твои дизайнерские джинсы

Ты задыхаешься от всех своих правильных решений,
Пока я наслаждаюсь тем, на что согласился
(Я никогда не хотел желать большего)

Смятая постель и обобщения
Ты играешь в семью так, словно мы одни дома

Ещё и ещё, всё зашло так далеко
Опять и опять, я зашёл так далеко

Ты задыхаешься от всех своих правильных решений,
Пока я наслаждаюсь тем, на что согласился
(Я никогда не хотел желать большего)

Чего же я ждал?
Моё время на исходе
Моё время на исходе
Я бы всё отдал за мимолётный взгляд

Опять и опять, я зашёл так далеко
Опять и опять, я зашёл так далеко
Ещё и ещё, всё зашло так далеко
Опять и опять, я зашёл так далеко

И ты задыхаешься от всех своих правильных решений,
Пока я наслаждаюсь тем, на что согласился
(Я никогда не хотел желать большего)

Я ищу знака,
Я ищу знака,
Я ищу знака,
Что я всё сделал правильно

Автор перевода — Александра Боже

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

Событие

Завтра

05.04.(1950) День рождения Agneta Åse Fältskog из легендарной группы ABBA