lyrsense.com

Перевод песни Our last days (Fray, the)

Our last days Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Our last days

До конца наших дней

Sunset, home town, America
Roads I used to run
These walls used to hold heroes
Black and white, I’m gone

I can show you all the places that we used to go
That ain’t there no more
But hold up, dear darling, it’s alright
‘Cause I am sure

This love will spin now and always
These hearts will burn till our last days

When you’re young you just gotta know
What it’s all about
Then you’re old with your head full of memories
You could do without

It’s enough to make you wonder
Can anything last at all
This broken sound
But you may be the one place I’m sure about

This love will spin now and always
These hearts will burn till our last days

Have you had enough?
Have you had enough?

These hearts will burn till our last days
This love will spin now and always

These hearts will burn till our last days

Закат, родной городок, Америка.
Исхоженные мной дороги.
Эти стены, которые сдерживают героев.
Чёрный и белый. Меня здесь больше нет.

Я могу пройтись с тобой по всем местам,
Где мы любили бывать, но теперь не появляемся.
Держись, моя хорошая, всё хорошо,
Ведь я уверен:

Наша любовь живёт и будет жить вечно,
Наши сердца будут гореть до конца наших дней.

Когда ты молод, ты обязательно знаешь,
В чём смысл жизни.
А потом ты становишься старше и хранишь
Воспоминания, без которых не видишь этого смысла.

Это достаточно, чтобы ты задал себе вопрос:
Хоть что-то может длиться вечно
Или же всё прерывается, как звук?
Ты, наверное, единственная, в ком я уверен.

Наша любовь живёт и будет жить,
Наши сердца будут гореть до конца наших дней.

У тебя было всё, чего ты хотел?
У тебя было всё, чего ты хотел?

Наша любовь живёт и будет жить,
Наши сердца будут гореть до конца наших дней.

Наши сердца будут гореть до конца наших дней.

Автор перевода — Бусоедова Дарья
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen