lyrsense.com

Перевод песни Run of the mill (George Harrison)

Run of the mill Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Run of the mill

Круговорот

Everyone has choice
When to and not to raise their voices
It's you that decides
Which way will you turn
While feeling that our love's not your concern
It's you that decides

No one around you
Will carry the blame for you
No one around you
Will love you today and throw it all away

Tomorrow when you rise
Another day for you to realize me
Or send me down again
As the days stand up on end
You've got me wondering how I lost your friendship
But I see it in your eyes

Though I'm beside you
I can't carry the lame for you
I may decide to
Get out with your blessing
Where I'll carry on guessing

How high will you leap
Will you make enough for you to reap it?
Only you'll arrive
At your own made end
With no one but yourself to be offended
It's you that decides

У каждого есть выбор,
Следует или нет повышать голос,
Решение за тобой.
Куда ты повернёшь,
Если до наших чувств тебе дела нет,
Решение за тобой.

Никто другой
Не возьмёт твою вину на себя,
Никто другой
Не полюбит тебя сейчас, забыв обо всём.

Завтра ты поднимешься,
У тебя будет день, чтобы принять меня
Или снова отвергнуть.
За чередою дней
Я недоумеваю, как потерял твою дружбу,
Но вижу это по твоим глазам.

Хоть я и рядом с тобой,
Я не могу забрать твою хромоту себе,
Я могу решить
Уйти с твоего позволения
И со стороны продолжу гадать,

Как высоко ты запрыгнешь,
Хватит ли тебе того, что ты пожнёшь?
Куда ты придёшь,
Зависит только от тебя,
И не на кого больше обижаться,
Решение за тобой.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin