Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Something's coming (Glass Hammer)

*****
Перевод песни Something's coming — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Something's coming

Что-то грядет

Now the land can claim no king
Nine ride forth to gain the ring
Something's Coming, Something's near!
Something's Coming, Cloaked in fear!
Something's Coming, Something's here!
Swords are drawn, armies march
But freedom reigns again ...
In the end!

Heir of Elendil
Now your time is here
Son of Arathorn
Take away our fear!

Something's coming in the night
Something dark and cold
Searching for the bane of men
A shiny ring of gold!

Теперь эта страна не принадлежит ни одному королю,
Девятеро отправились за кольцом,
Что-то грядет, что-то уже близко!
Что-то грядет, укутанное в страх!
Что-то грядет, что-то уже здесь!
Мечи обнажены, армии маршируют,
Но свобода будет снова править...
В конце концов!

Наследник Элендила,
Пришло твое время.
Сын Араторна,
Развей наш страх!

Что-то грядет в ночи,
Что-то темное и холодное,
В поисках погибели людей —
блестящего золотого кольца!

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни