Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Are we the waiting (Green Day)

*****
Перевод песни Are we the waiting — Green Day Рейтинг: 5 / 5    12 мнений


Are we the waiting

Мы — ожидающие?

Starry nights city lights,
Coming down over me,
Skyscrapers and stargazers,
In my head

Are we we are, are we we are,
The waiting, unknown,
This dirty town was burning down in my dreams,
Lost and found city bound in my dreams

And screaming,
Are we we are, are we we are the waiting,
And screaming,
Are we we are, are we we are the waiting

Forget me nots and second thoughts,
Live in isolation,
Heads or tails and fairytales in my mind,
Are we we are, are we we are,
The waiting, unknown

The rage and love, the story of my life,
The Jesus of suburbia is a lie
And screaming

Are we we are, are we we are the waiting,
and screaming
Are we we are, are we we are the waiting, unknown,
Are we we are, are we we are the waiting,
and screaming
Are we we are, are we we are the waiting, unknown,
Are we we are, are we we are the waiting, unknown

Звездные ночи, городские огни
Надо мной,
Небоскребы и звездочеты —
В моей голове.

Мы — те, мы — те, мы — те,
Кто ждет? Неизвестно.
Этот грязный город в моих мечтах давно сгорел,
Потерянный и найденный город застрял в моих мечтах.

И я кричу:
Мы — те, кто ждет? Неизвестно
И я кричу:
Мы — те, кто ждет? Неизвестно

Незабудки и переосмысления,
Жизнь в изоляции,
Орел или решка, сказки — в моей голове.
Мы — те, кто ждет? Неизвестно.

Любовь и ненависть — вот история моей жизни,
А та песня-просто выдумка.1
И я кричу:

Мы — те, мы — те, мы — те, кто ждет? Неизвестно.
И я кричу
Мы — те, мы — те, мы — те, кто ждет? Неизвестно.
Мы — те, мы — те, мы — те, кто ждет? Неизвестно.
И я кричу
Мы — те, мы — те, мы — те, кто ждет? Неизвестно.
Мы — те, мы — те, мы — те, кто ждет? Неизвестно.

Автор перевода — Uzdemir
1) Песня Green Day «Jesus of suburbia» из альбома American idiot.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.06.(1979) День рождения Ryan Tedder, вокалиста, музыканта рок-группы OneRepublic