Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни East Jesus Nowhere (Green Day)

*****
Перевод песни East Jesus Nowhere — Green Day Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


East Jesus Nowhere

Восточного Бога не существует

Raise your hands now to testify
Your confession will be crucified
You’re a sacrificial suicide
Like a dog that’s been sodomized
Stand up! - All the white boys
Sit down! - All the black girls
You’re the soldiers of the new world

Put your faith in miracle
And it’s non-denominational
Join the choir we will be singing
In the church of wishful thinking

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Oh bless me lord for I have sinned
It’s been a lifetime since I last confessed
I threw my crutches in The River
Of a Shadow of Doubt
And i’ll be dressed in my Sunday best

Say a prayer for the family
Drop a coin for humanity
Ain’t this uniform so flattering?
I never asked you a god damned thing!

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Don’t test me
Second guess me
Protest me
You will disappear!

I want to know who’s allowed to breed
All the dogs who never learned to read?
Missionary politicians
And the cops of a new religion?

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the inside

Подними руки, чтобы заявить
О своём вероисповедании, которое всё равно будет выставлено на всеобщее осмеяние.
Ты жертвенный самоубийца,
Как собака, которую изнасиловали.
«Встань!» — говорят белые мальчики.
«Сядь!» — говорят чёрные девочки,
Твои солдаты нового мира.

Представь свою веру, как чудо,
Это не является сектантским.
Присоединись к церковному хору, который будет петь
В церкви принятия желаемого за действительное.

Теперь огонь сжигает
Богохульство и геноцид.
Сирены угнетения
Проникнут в веру фанатиков.

О благослови меня, Господь, поскольку я согрешил.
Это длится уже целую жизнь, с того момента, как я в последний раз исповедался.
Я бросил свои опоры в «реку тени подозрения»
И я буду одет в свой лучший выходной костюм.

Помолись за свою семью,
Брось монету для человечества.
Не льстит ли тебе это единообразие?
Я никогда не спрашивал тебя о такой чертовской вещи.

Теперь огонь сжигает
Богохульство и геноцид.
Сирены угнетения
Проникнут в веру фанатиков.

Не проверяй меня.
Миг предвидит меня.
Возражай мне.
Ты исчезнешь.

Я хочу знать, кто разрешил размножаться
Всем собакам, которые даже не учились читать.
Политики – миссионеры
И полицейские новой религии?

Теперь огонь сжигает
Богохульство и геноцид.
Сирены угнетения
Проникнут в веру фанатиков.

Автор перевода — Rebel_

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.06.(1979) День рождения Ryan Tedder, вокалиста, музыканта рок-группы OneRepublic