Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rest (Green Day)

*****
Перевод песни Rest — Green Day Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Rest

Отдохнуть

Hey can you hear me?
I’m calling your name
Hello? Or is this goodbye?
The gleam in your eyes
It troubles my brain
Will I see it again?
So I can rest my head

Angel...Angel! Dancing away
As all of my thoughts get rearranged
Angel...Angel! Turning away
Just when thing seem
To have changed
So I can rest my head

Hey can you hear me?
I’m calling your name
Hello? Or is this goodbye?
The gleam in your eyes
It troubles my brain
Will I see it again?
So I can rest my head

Эй, ты слышишь меня?
Я называю твоё имя.
Привет? Или это прощай?
Блеск в твоих глазах?
Он беспокоит мой мозг.
Увижу ли я его снова,
Чтобы я смог отдохнуть?1

Ангел...Ангел! Танцует.
Поскольку мои мысли перестроены.
Ангел...Ангел! Отварачивается.
Как раз тогда, когда казалось, что всё
Изменилось,
Чтобы я смог отдохнуть.

Эй, ты слышишь меня?
Я называю твоё имя.
Привет? Или это прощай?
Блеск в твоих глазах?
Он беспокоит мой мозг.
Увижу ли я его снова,
Чтобы я смог отдохнуть?

Автор перевода — Владимир
1) Rest one's head - положить голову на что-то, как на подушку.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


1,039/Smoothed out slappy hours

1,039/Smoothed out slappy hours

Green Day


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни