lyrsense.com

Перевод песни Running away (Greyson Chance)

Running away Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Running away

Бегство

Running away through the nights so black
Stars on my shoulder pulling me back
Whispers of you ringing through my ears
Trying to forget all the wasted tears
And all your lies in your blue eyes
Another day goes by
and all I can say
Is ooooooh
Wish I could forget you whoaaaahhh

But you keep coming back
You’re running away through the nights so black
The stars on your shoulder pulling you back
Maybe you can forget but I just can’t

One day I’m here and one day I’m there
Some days I wake up and just don’t know where
I see the lights in the city streets
I’m wide awake while the world still sleeps
In all my dreams
The picture freezes
And every night it’s always the same
ooooooh whoahhh
Wish I could forget you whoaahhhh

But you keep coming back
You’re running away through the nights so black
The stars on your shoulder pulling you back
Maybe you can forget but I just can’t
No I just can’t
I just can’t

Running away through the nights so black
The stars on my shoulder pulling me back
Whispers of you ringing through my ears
Trying to forget all the wasted tears

ooooooh
Wish I could forget you whoaahhh
But you keep coming back ooooooh whoaaah
You keep coming back oooooooh whoaaah

ooooh whoaaaah
Wish I could forget you ohhh
I just can’t

Убегаю сквозь чёрные ночи
Звёзды на моих плечах тянут меня назад
Твой шепот отзывается в моих ушах
Пытаюсь забыть все пролитые слёзы,
И всю ту ложь в твоих голубых глазах
Ещё один день проходит,
И всё, что я могу сказать:
Оу
Хочу забыть тебя Оооууу,

Но ты возвращаешься
Ты убегаешь сквозь чёрные ночи
Звёзды на твоих плечах тянут тебя назад
Возможно, ты можешь забыть, но я — нет

Один день я здесь, один день я там
Иногда, я просыпаюсь и даже не знаю, где я
Вижу огни на улицах города
Я не сплю, когда весь город спит
Во всех моих снах
Картина замирает
И каждую ночь всё одно и то же
Оооууу
Хочу забыть тебя Оооууу

Но ты возвращаешься
Ты убегаешь сквозь чёрные ночи
Звёзды на твоих плечах тянут тебя назад
Возможно, ты можешь забыть, но я — нет
Но я не могу
Просто не могу

Убегаю сквозь чёрные ночи
Звёзды на моих плечах тянут меня назад
Твой шепот отзывается в моих ушах
Пытаюсь забыть все пролитые слёзы

Оу
Хочу забыть тебя Оооууу,
Но ты возвращаешься Оооууу,
Возвращаешься Оооууу

Оооууу
Хочу забыть тебя Оу
Я просто не могу

Автор перевода — Надя К.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin