Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The swing of a fallen world (Helloween)

*****
Перевод песни The swing of a fallen world — Рейтинг: 3.6 / 5    6 мнений

Слушать весь альбом

The swing of a fallen world

Прогресс грешного мира

Achiever, believer
You saint and cold deceiver
It's the swing of a fallen world
Religion, tactician
Dark horse and politician
It's the swing of a fallen world
Betray, but you won't get away

The damage is done
A million to one
I bet we will witness the war of the sun
The game that we play
Is now here to stay
We never can stop what we've sent on its way, no
It's the swing of a fallen world
The swing of a fallen world

Impeacher, false preacher
Grand man and paltry creature
It's the swing of a fallen world
Manslaughter, garroter
You've slain, you rough-housed daughter
It's the swing of a fallen world
Bye bye, you too will die

The treasure we had
So crazy and mad
Was sold out by people who cannot be glad
A handful of greed
A contagious seed
A handful of assholes who never recede
This adverse evolution
Mankind knows no solution
It's the swing of a fallen world

The damage is done
A million to one
I bet we will witness the war of the sun
The game that we play
Is now here to stay
We never can stop what we've sent on its way, no
It's the swing of a fallen world
The swing of a fallen world

Счастливчик, верующий.
Ты, святой, и равнодушный обманщик.
Это прогресс грешного мира.
Религия, тактик.
Темная лошадка и политик.
Это прогресс грешного мира.
Предай, но ты не уйдешь.

Ущерб нанесен.
Миллион к одному.
Держу пари, мы станем свидетелями войны солнца.
Игра, в которую мы играем,
Сейчас здесь, чтобы остаться.
Мы не сможем остановить то, что отправили на этот путь.
Это прогресс грешного мира.
Прогресс грешного мира.

Сомневающийся, фальшивый проповедник.
Великий человек и ничтожество.
Это прогресс грешного мира.
Убийца, душитель.
Ты убита. Ты, буйная дочь.
Это прогресс грешного мира.
Пока! Ты тоже умрешь.

Сокровище, которое у нас было,
Такое сумасшедшее и безумное,
Было продано людьми, которые не могут быть счастливыми.
Пригоршня жадности,
Заразное семя.
Кучка мудаков, которых не убывает.
Эта вредная эволюция.
У человечества нет решения.
Это прогресс грешного мира.

Ущерб нанесен.
Миллион к одному.
Держу пари, мы станем свидетелями войны солнца.
Игра, в которую мы играем,
Сейчас здесь, чтобы остаться.
Мы не сможем остановить то, что отправили на этот путь.
Это прогресс грешного мира.
Прогресс грешного мира.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

25.01.(1981) День рождения американской автора, исполнительницы, пианистки Alicia Keys