Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Heading for a fall (Hollies, the)

*****
Перевод песни Heading for a fall — Hollies, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Heading for a fall

На пути к падению

You say that you want me,
I've no 'cause to doubt you.
My friends tell me different that's all.
They say that I'm blind,
but I know all about you,
I know that I'm heading for a fall,
I know that I'm heading for a fall.

I seem to be hypnotized by all your beauty
A subject to your beck and call.
Your arms magnetize me,
when I'm here beside you,
I know that I'm heading for a fall,
I know that I'm heading for a fall.

Or am I wasting my time?
Or am I wasting my time?

Or am I wasting my time?
Or am I wasting my time?

What is it about you that tempts me and taunts me?
I can't understand it at all.
If I try to leave you
I know that you'll haunt me,
I know that I'm heading for a fall,
I know that I'm heading for a fall.

Ты говоришь, что я тебе нужен,
у меня нет причин не верить тебе.
Мои друзья говорят мне другое — только и всего.
Они говорят, что я слеп,
но я знаю всё о тебе,
Знаю, что я на пути к падению,
Знаю, что я близок к капитуляции.

Кажется, я загипнотизирован твоей красотой —
Субъект у тебя на побегушках.
Твои руки притягивают меня,
когда я здесь, рядом с тобой,
Знаю, что я на пути к падению,
Знаю, что я близок к увлечению.

Или же я понапрасну трачу время?
Или же я понапрасну трачу время?

Или же я понапрасну трачу время?
Или же я понапрасну трачу время?

Что в тебе есть такое, что соблазняет и дразнит меня?
Я вовсе не могу понять.
Если я попытаюсь покинуть тебя,
знаю, ты будешь преследовать меня,
Знаю, что я на пути к падению,
Знаю, что я близок к поражению.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Hollies (Evolution)

The Hollies (Evolution)

Hollies, the


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

25.02.(1943) День рождения музыканта, певца George Harrison из легендарной группы Beatles