Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Holly (Hudson Taylor)

*****
Перевод песни Holly — Hudson Taylor Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Holly

Холли

Parks been closed, barbed wires on the fences
There's no one hanging round,
Since they ripped out the soul of the town
Shut down, closed every alteration
Theres people leaving home with bags at the station

And underneath the pale, grey sky is no place for a girl
Like you in this life
And all of this time, I wonder how you're survivin'
And I scream your name
Holly, (Holly)
Hey, can you hear me? (hey?)
Get out alive (get out alive)
I'll be seeing you soon
Where the roses won't die

How longs it been
Since I walked you down to the shore?
Through the market, in the rain, yeah, that was before
The tide turned and broke every bodies spirt
It went out and took everybody with it

And underneath the pale, grey sky is no place for a girl
Like you in this life
And all of this time, I wonder how you're survivin'
And I scream your name
Holly, (Holly)
Hey can you hear me? (Hey, can you hear me?)
Get out alive (get out alive)
I'll be seeing you soon
Where the roses won't die

Got your whole life ahead of you
So don't let lies and hatred get to you
Holly? (Holly)
Hey, can you hear me? (Hey, holly, can you hear me?)
You'll get out alive (get out alive)
I'll be seeing you soon
Where the roses won't die
Holly, hey, can you hear me?
You'll get out alive
I'll be seeing you soon
Where the roses won't die
Where the roses won't die
Where the roses won't die

Парки закрыты, колючая проволока на их заборах,
Никто не слоняется поблизости,
Потому что у города вырвали душу.
Закрыто, прерываются все ремонтные роботы.
Люди выходят из домов с сумками на вокзал.

Под бледно-серым небом нет места для девушки
Воде тебя в этой жизни.
И все это время я удивляюсь, как ты выживаешь.
Я выкрикиваю твое имя,
Холли (Холли)
Эй, ты меня слышишь? (Эй!)
Убирайся отсюда живой (убирайся живой)
Мы скоро увидимся там,
Где розы не умирают.

Сколько времени прошло с тех пор,
Как я провожал тебя до берега?
Через рынок, под дождем, да, так было тогда.
Ветер поменял свое направление и прогнал дух из наших тел.
Он ушел и забрал всех с собой.

Под бледно-серым небом нет места для девушки
Вроде тебя в этой жизни.
И все это время я удивляюсь, как ты выживаешь.
Я выкрикиваю твое имя,
Холли (Холли)
Эй, ты меня слышишь? (Эй!)
Убирайся отсюда живой (убирайся живой)
Мы скоро увидимся там,
Где розы не умирают.

У тебя вся жизнь впереди,
Так что не позволяй лжи и ненависти добраться к тебе
Холли? (Холли)
Эй, ты меня слышишь? (Эй, Холли, ты меня слышишь?)
Ты выберешься отсюда живой (живой)
Мы скоро увидимся там,
Где розы вечно цветут.
Холли, ты меня слышишь?
Ты выберешься отсюда живой.
Мы скоро увидимся там,
Где розы вечно цветут,
Где розы вечно цветут,
Где розы вечно цветут.

Автор перевода — Dorothy!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

25.02.(1943) День рождения музыканта, певца George Harrison из легендарной группы Beatles