Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Body politics (IAMX)

*****
Перевод песни Body politics — IAMX Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Body politics

Политика тела

I love you in this light
Your head’s in the sand and you’re crying inside tonight
You have to let it go
There’s nothing in the world that will stop me
from taking you whole

Your body is the answer
Your mind is in chains

The union, the divine
When I touch you and I taste you
I only want to be inside
Reaction and release
There’s something that’s stirring deep in me

Я люблю тебя в этом свете
Ты спряталась1 и плачешь внутри
Тебе нужно отпустить это
Ничто в этом мире не сможет удержать меня
от наслаждения тобою

Твое тело — ответ
Твой разум скован

Единение, божественно
Когда я касаюсь и вкушаю тебя,
все, чего я хочу — оказаться внутри
Реакция и выброс
Глубоко внутри меня шевелится что-то

Автор перевода — Es
1) head-in-the-sand — идиома, означающая нежелание принять какую-либо ситуацию, дословно — "спрятать голову в песок".

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

19.07.(1971) День рождения Urs Bühler — участника квартета Il Divo