Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Only one me (Ice Cube)

*****
Перевод песни Only one me — Ice Cube Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


Only one me

Я один такой

That's some gangsta shit
Check the original, y'all niggas digital
The pyroclastic flow, this insane

Motherfuckers love me
Young ass niggas they wanna thug for me
Wish I was the Godfather, sell drugs for me
But all they can do is tap cause for me
Look homie, you can be my cronie
If you figure how to get a check out of Sony
Oh Lord, thought I was preaching to the choir
When I'm in this pulpit I might catch some fire
Glass full of gas, do you got a lighter?
Hand full of ass, why should I retire
The shit I spit might inspire the messiah
To throw these lives in a lake full of fire
Ain't nothing flier than my fuckin' rims and my tires
And a word to the wise, you better fuckin' recognize
That I been on the block since bitches did the wop
Since Floyd and Damien kept rocks in they socks, nigga
Taught 2Pac how to keep it gangsta
I showed Biggie Smalls how to release his anger
Who came before me? Melle Mel, Ice T
King T, KRS and the homie Chuck D
P.E, DMC, nigga know your history
If Cube ain't top 3, then you's a bitch to me
Ice Cube, the name will live in infamy
Ask the young nigga that invented Eazy-E
West Coast bitch, yeah that's all me
With Too Short and the D-R-E
We made it too hard, check our family tree
See you try to make a Snapple out of all them bad apples
Nigga no
Leave you baffled and gaffled
And running through your house like it's a motherfuckin' raffle
I'm a asshole with Tabasco, you the last ho I would ask for
If I had to leave Morehouse and walk into a ho house
The drink that I pour out, the weed that I blow out
It's all for my nigga Big Hurt, when I show out
Picture this in a frame, get torn out
When I wanna go out, red carpets get rolled out

There's a lot of you's, there's only one of me
They are not confused by a wannabe
There's a lot of you's, there's only one of me
They are not confused by a wannabe
Original, original, I'm the prototype
Original, original, he the copy right
Original, original, I'm the prototype
Original, original, he the copy right

So what you from the gutter
We all had to struggle if you got a black mother
We all had to scrap with our uncles and our brothers
Bedroom window, no curtains, used covers
Motherfucker always claim to be the hardest
But these motherfuckers never claim to be the smartest
I'm a artist that'll paint your rigor mortis
You silly rabbit nigga, here come the tortoise
Fast is smooth and smooth is slow
And that's how you get it, 20 years in a row
Advance how you get 20 years in a hole
Bet 10 that you ass ain't got no soul
Grab that cold ass white man steel
Cap pills, run like an oil spill
Big drills, found him in the landfill
You got 30 years but you my man still
Fuck them tears, Tony Montana
Caught you in Montana, extradited to Atlanta
This ain't the banana nigga, this is Alabama
Nail in your coffin when the judge rock the hammer, nigga

There's a lot of you's, there's only one of me
They are not confused by a wannabe
There's a lot of you's, there's only one of me
They are not confused by a wannabe
Original, original, I'm the prototype
Original, original, he the copy right
Original, original, I'm the prototype
Original, original, he the copy right

Gangsta Shit!

Немного гангстерского дерьма
Послушай оригинал, негритянскую музыку
Пирокластический поток, безумие

Ублюдки любят меня
Молодые ниггеры хотят тусоваться со мной
Хотят, чтобы я стал их Крёстным отцом, присылают мне наркоту
Но самоё большее, что я могу для них сделать — записать пластинку
Слушай, ты можешь стать моим приятелем
Если ты знаешь как заработать на Sony
Боже, я проповедовал хору
Когда я на кафедре, я могу словить пулю
Стакан полон газа, хочешь прикурить?
Руки полны задниц, с чего бы мне уходить на пенсию
Мои треки могут вдохновить даже мессию
Оставить все эти жизни в озере огня
Нет ничего лучше, чем мои кольца и шины
И вот тебе совет, лучше пойми
Я на районе с тех пор, как парни начали рифмовать
С тех пор как у Флойда и Дэмиена есть камни в носках
Учил Тупака как держаться гангстером
Показал Бигги как выпустить его ненависть
Кто был до меня? Melle Mel, Ice T
King T, KRS и его братан Chuck D
P.E, DMC, братан, тебе лучше знать историю
Если Айса нет в топе, то ты ничто для меня
Айс Кьюб, это имя окутано дурной славой
Спроси молодежь кто пригласил Eazy E
Это западное побережье, да, это всё я
С Too Short и Доктором Дре
Мы всегда делали жёстко, взгляни на наше семейное дерево
Хочешь сделать сок Snapple из плохих яблок
Ну уж нет
Оставляю тебя озадаченным и обкраденным
Прохожу сквозь твой дом как эта чертова лотерея
Я дерьмо с Табаско, ты последний кого я спрошу
Если я должен был оставить Morehouse и войти в публичный дом
Алкоголь, который я выпил, травка, которую скурил,
Это всё для моего братана Big Hurt, когда я выхожу
Поставлен в рамку, выкинут наружу
Когда я выхожу, ковровые дорожки разворачиваются

Таких как ты полно, я один такой
Им плевать на желание
Таких как ты полно, я один такой
Им плевать на желание
Оригинал, оригинал, не прототип
Оригинал, оригинал, а он копия
Оригинал, оригинал, не прототип
Оригинал, оригинал, а он копия

Итак, ты из грязи
Мы все должны сражаться если рождены от черной матери
Мы все должны вырваться, как наши дяди и братья
Окно спальни, нет занавесок, только покрывала
Ублюдки твердят, что им тяжелее всего
Но они вовсе не гении
Я художник, который описал твоё трупное окоченение
Ты глупый кролик, братишка, сюда пришла черепаха
Быстро это нормально, нормально это медленно
И ты понимаешь это только 20 лет спустя
Понимаешь, что 20 лет прожил в дыре
Ставлю десятку, что в тебе нет души
Хватай покрепче этого хладнокровного белого
Хватай таблетки, беги как нефть
Большие молоты, нашел его на мусорке
Тебе уже 30, но ты по прежнему мой
К черту слезы, Тони Монтана
Схвачу тебя в Монтане, переведенного в Атланту
Это не банановая республика, это Алабама
Гвозди забьются в твой гроб, когда судья ударит молотком, парень

Таких как ты полно, я один такой
Им плевать на желание
Таких как ты полно, я один такой
Им плевать на желание
Оригинал, оригинал, не прототип
Оригинал, оригинал, а он копия
Оригинал, оригинал, не прототип
Оригинал, оригинал, а он копия

Гангста дерьмо!

Автор перевода — Rita JSter

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Death Certificate (25th Anniversary Edition)

Death Certificate (25th Anniversary Edition)

Ice Cube


Видео клип

Видео клипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

19.07.(1971) День рождения Urs Bühler — участника квартета Il Divo