Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Walk the line (Iggy Azalea)

*****
Перевод песни Walk the line — Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Слушать весь альбом

Walk the line

Идти по черте

Yeah we don't wanna do anything to scare
your children
That's the last thing we wanna do
We don't wanna scare anybody

Never said it was fair,
but still I never knew fear
Not in a million years could you tell me
that I'd be here
I just hopped off that lear,
my life on another tier
Lifting glasses for cheers,
keep that hating out my ear
From country living to country skipping,
this would drive you crazy
Check the rate that they pay me
a giant could never slay me
Money never a maybe
but never forgot my roots
I heard that the top is lonely
I wonder if it's the truth
So I'm just climbing, paid off rhyming,
how I'm shining could be blinding
Ain't too much real left
but right here is where you could find it
This that new classic, ain't this what you needed
I'm what amazing look like, you'll recognize it
when you see it

Know where I wanna be but I'm far from home
Just tryna' make it on my own
And unless destiny calls I don't answer phones
This is the line and I walk alone
Ain't no going back now
Don't know where I'm at now
Ain't no going back now
This is the line and I walk alone

I've been counted out, I've been stepped on
I was wide awake and got slept on
I had everything and then lost it
Worked my ass off, I'm exhausted
All this talking about me, just talk about me
I'm here now, they can't walk around me
I'm dedicated, flow elevated
Tell every hater hope you never play it,
said I'll never make it
I'm celebrating, and I'm never quitting, no resignation
I took desperate measures out of desperation
I'm a fresh face with no expiration
I know pressure make diamonds
so I threw 'em off in this chain
And when it's all on the line
I'm who you want in the game
Cause I'm gonna get it and it's for sure
Can't be like y'all, that's no go
International, and y'all local,
got this locked up just like po-po
Every beat get A,
that's ocho
Won't lose, oh, no, that's Yoko
Been up and down like low lows
Still make my own on the solo
Had to be here to believe it
Think like winners to perceive it
Had to let you know that I mean it
If I speak it, I say keep it
This flow, that's genius
Just think about it, would I think about it?
If I didn't live it, won't ink about it
Married to the money, put a ring around it, what?

Know where I wanna be but I'm far from home
Just tryna' make it on my own
And unless destiny calls I don't answer phones
This is the line and I walk alone
Ain't no going back now
Don't know where I'm at now
Ain't no going back now
This is the line and I walk alone

And everything ain't the way I planned it
But when the smoke clears I'm the last standing
This lifestyle can be so demanding
But I take off like a plane and I ain't ever landing

Know where I wanna be but I'm far from home
Just tryna' make it on my own
And unless destiny calls I don't answer phones
This is the line and I walk alone
Ain't no going back now
Don't know where I'm at now
Ain't no going back now
This is the line and I walk alone

Ain't no going back now
Ain't no going back now
This is the line and I walk alone

Да, мы не хотим делать ничего такого,
что может напугать ваших детей,
Это последнее, что мы хотим сделать,
Мы не хотим никого пугать.

Никогда не говорила, что это справедливо,
но в то же время я никогда не знала страха.
Ни за что в жизни вы бы не сказали мне,
что я окажусь здесь.
Я просто взлетела на частном самолёте,
я живу на новом уровне.
Поднимаем бокалы за успех, не хочу слушать,
что говорят недоброжелатели.
От деревенской жизни до перескакивания из страны в страну,
это может свести вас с ума.
Проверьте, сколько они мне платят,
даже гиганту индустрии никогда не сразить меня.
Хотя деньги всегда важны,
но мне никогда не забыть моих корней.
Я слышала, что на вершине одиноко,
и мне интересно, правда ли это?
Поэтому я просто поднимаюсь, рифмы оплачены,
то, как я сияю, может ослепить.
Настоящего осталось не так много,
но вы его найдёте прямо здесь.
Это та новая классика, не её ли вы ждали?
Удивительное похоже на меня, вы его узнаете,
когда увидите.

Я знаю, чего хочу достичь, но я далеко от дома,
Просто стараюсь добиться этого сама.
И если только судьба не позвонит, я не отвечаю на звонки,
Это черта, по которой я иду одна.
Сейчас уже нет дороги назад,
Не знаю, на каком я этапе,
Но сейчас уже нет дороги назад,
Это черта, по которой я иду одна.

Меня списывали со счетов, на меня наступали,
Я знала, как надо поступить, но меня игнорировали,
Я всё получила, но затем потеряла,
Я работала не жалея себя, я обессилела.
Все эти разговоры обо мне, просто говорите обо мне,
Я здесь сейчас, меня невозможно обойти,
Я предана делу, я подняла музыкальный поток,
Говорю каждому недоброжелателю, надеюсь ты никогда
меня не услышишь, как будто я ничего не добилась.
Я праздную и никогда не выйду из игры, никаких отставок.
Я принимала отчаянные меры в отчаянии,
Я свежее лицо без срока годности.
Я знаю, что алмазы формируются под давлением,
поэтому я выбрасываю все тревоги в эту цепь.
И когда заявлена высокая черта и всё поставлено на кон,
Вы захотите, чтобы именно я вступила в игру,
Потому что я достигну этой черты, не сомневайтесь.
Я не такая как вы все, и так будет всегда.
Я достигла международного признания, а вы все местные,
как будто вас приковали наручниками полицейские.
Каждый бит получает наивысшую оценку,
это бесконечность,
Не проиграю, о, нет, это про Йоко,
Я высоко летаю и низко езжу в дорогих машинах,
И сольную карьеру я сделала сама.
Нужно забраться сюда, чтобы поверить.
Думайте, как победители, чтобы ощутить это.
Вы должны знать, что именно это я имею в виду,
Если я говорю это, то запомните это.
Этот поток музыки гениальный,
Просто подумайте об этом, думала ли я об этом?
Если бы я это не пережила, я бы не написала об этом,
Замужем за деньгами, окольцевала их, что?

Я знаю, чего хочу достичь, но я далеко от дома,
Просто стараюсь добиться этого сама.
И если только судьба не позвонит, я не отвечаю на звонки,
Это черта, по которой я иду одна.
Сейчас уже нет дороги назад,
Не знаю, на каком я этапе,
Но сейчас уже нет дороги назад,
Это черта, по которой я иду одна.

И пусть всё происходит не так, как я запланировала,
Но когда дым рассеивается, я остаюсь единственной.
Этот стиль жизни может быть слишком многого требует,
Но я взлетаю, как самолёт, и не собираюсь приземляться.

Я знаю, чего хочу достичь, но я далеко от дома,
Просто стараюсь добиться этого сама.
И если только судьба не позвонит, я не отвечаю на звонки,
Это черта, по которой я иду одна.
Сейчас уже нет дороги назад,
Не знаю, на каком я этапе,
Но сейчас уже нет дороги назад,
Это черта, по которой я иду одна.

Сейчас уже нет дороги назад,
Сейчас уже нет дороги назад,
Это черта, по которой я иду одна.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни