Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Frozen lakes on Mars (Ihsahn)

*****
Перевод песни Frozen lakes on Mars — Ihsahn Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Frozen lakes on Mars

Замёрзшие озёра Марса

Red fiery star, god of war
Blood-stained icon in the sky
Far beyond the reach of those again

From the west, from the east
Burning red, terror completely
To watch the throne, cranial vent volcano
Upon this temple gave out of all who came
This impending cranium

Your eyes like frozen lakes on Mars
Made fury that there once was life inside
Your eyes like frozen lakes on Mars
The cold remains, the fires died

The mountain crown has surpassed ascension
The hermit's final rapture, the ultimate descent
Into the deepest valley of death

Drained in the all-consuming sandstorm
Far beyond the reach of those again

Your eyes like frozen lakes on Mars
Made fury that there once was life inside

Your eyes like frozen lakes on Mars
The cold remains, the fire dies

Огненно-красная звезда, бог войны –
Кровавая икона на небе
Недосягаема, как и прежде.

И с запада, и с востока,
Пылает красным абсолютный ужас.
Наблюдая за престолом, жерлом вулкана,
Выдавала всех пришедших в этот храм
Надвигающаяся смерть.

Твои глаза, как замёрзшие озёра Марса,
Превратили в ярость то, что когда-то было жизнью внутри.
Твои глаза, как замёрзшие озёра Марса, –
Холод остался, огни погасли.

Вершина горы превзошла Вознесение.
Последнее восхищение отшельника – окончательный спуск
В самую глубокую долину смерти.

То, что осушено всепоглощающей песчаной бурей,
Недосягаемо, как и прежде.

Твои глаза, как замёрзшие озёра Марса,
Превратили в ярость то, что когда-то было жизнью внутри.

Твои глаза, как замёрзшие озёра Марса, –
Холод остался, огни погасли.

Автор перевода — Torben

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни