lyrsense.com

Перевод песни Crying (Il Divo)

Crying Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Crying

Плакать

I was all right for a while,
I could smile for a while
But I saw you last night you held my hand so tight
As you stopped to say hello
Oh, you wished me well, you couldn't tell that
I've been crying over you, crying over you
And you said, so long
Left me standing all alone
Alone and crying, crying, crying, crying
It's hard to understand but the touch of your hand
Can start me crying

I thought that I was over you
But it's true, so true
I love you even more than I did before
But darling, what can I do
For you don't love me and I'll always be
Crying over you, crying over you

Yes, now you're gone and from this moment on
I'll be crying, crying, crying, crying
Yeah, crying, crying over you

Некоторое время у меня все было в порядке,
и я мог улыбаться,
Но прошлой ночью увидел тебя, ты сжала крепко мою руку,
Когда остановилась сказать «Привет».
О, ты пожелала мне всего хорошего, ты бы и не подумала, но
Я плакал о тебе, плакал о тебе,
И ты сказала «Пока»,
Оставив меня стоять в полном одиночестве,
Одного плакать, плакать, плакать, плакать.
Это тяжело понять, но прикосновение твоей руки
Заставило меня плакать.

Я думала, что я уже справилась с этим,
Но это правда, чистая правда,
Я люблю тебя больше, чем прежде,
Но, дорогой, что могу я сделать?
Ведь ты меня не любишь, и я буду всегда
Плакать о тебе, плакать о тебе.

Да, сейчас ты уйдешь, и с этого момента
Я буду плакать, плакать, плакать, плакать,
Да, плакать, плакать о тебе.

Автор перевода — Terra

Также эта песня представлена в исполнении:
Don McLean: Crying  
Roy Orbison: Crying  
Roy Orbison: Crying (duet with k.d. lang)  
Il Divo: Crying (Llorando)  (На испанском)
Rebekah Del Rio: Llorando  (На испанском)
Mulholland drive: Llorando  (На испанском)

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Wicked game

Wicked game

Il Divo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни