Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ragged insomnia (Imagine Dragons)

*****
Перевод песни Ragged insomnia — Рейтинг: 5 / 5    8 мнений


Ragged insomnia

Разъяренная бессонница1

Look in the distance, what do you see kid?
Could you imagine (Imagine)
Perfect persistence, how could you miss this?
Become a dragon (Dragon)

I wanna be a dragon
Don't wanna be a sheep
Gonna keep climbing
While everybody sleeps,
Keep walking while I leap

'Cause everything I do
(I'm coming up)
Every time I breath
(I'm coming up)
Yeah every single sound
(I'm coming up)
Just try and stop me (Me) try and stop me

Try to hold me down I'mma come up (Come up)
Silence in my sound I'mma speak up (Speak up)
Yeah I'mma get loud if you show up (Show up)
'Cause I'm coming up
(I'm coming up)

Amounting to nothing, huffing and puffing
Trying to stop you (Imaginе)
A dime in a dozen, pushing and shoving
The winnеrs can not lose (Dragons)

I wanna be a dragon
Don't wanna be a sheep
Gonna keep climbing
While everybody sleeps,
I'm rocking with the freaks

'Cause everything I do
(I'm coming up)
Every time I breath
(I'm coming up)
Yeah every single sound
(I'm coming up)
Just try and stop me (Me) try and stop me

Try to hold me down I'mma come up (Come up)
Silence in my sound I'mma speak up (Speak up)
Yeah I'mma get loud if you show up (Show up)
'Cause I'm coming up
(I'm coming up)

I will climb this mountain to the top
Tell you how the weather feels high upon the rock

'Cause everything I do
(I'm coming up)
Every time I breath
(I'm coming up)
Yeah every single sound
(I'm coming up)
Just try and stop me (Me) try and stop me

Try to hold me down I'mma come up (Come up)
Silence in my sound I'mma speak up (Speak up)
Yeah I'mma get loud if you show up (Show up)
'Cause I'm coming up
(I'm coming up)

Посмотри вдаль, что ты видишь, сынок?
Можешь себе представить (представить).
С таким упорством, разве может не получиться?
Стать драконом (Драконом)

Я хочу быть драконом,
Не хочу быть овцой.
Я буду карабкаться и дальше,
Пока все спят.
Продолжать идти вприпрыжку.

Потому что всё, что я делаю
(Я придумываю)
С каждым вздохом
(Я придумываю)
Да, каждый свой звук
(Я придумываю)
Только попробуй меня остановить (меня) попробуй остановить

Попробуй удержать меня, — я выберусь
Тишина в моих мелодиях — я выговорюсь
Я буду орать, если ты покажешься
Ведь я придумываю
(Я придумываю)

Ни на что не рассчитываю, одно лишь пыхтение
Пытаясь остановить тебя
Один из дюжины, пробиваясь и пробиваясь,
Победитель не могут проиграть (Драконы)

Я хочу быть драконом,
Не хочу быть овцой.
Я буду карабкаться и дальше,
Пока все спят.
Продолжать идти вприпрыжку.

Потому что всё, что я делаю
(Я придумываю)
С каждым вздохом
(Я придумываю)
Да, каждый свой звук
(Я придумываю)
Только попробуй меня остановить (меня) попробуй остановить

Попробуй удержать меня, — я выберусь
Тишина в моих мелодиях — я выговорюсь
Я буду орать, если ты покажешься
Ведь я придумываю
(Я придумываю)

Я буду карабкаться в эту гору до самой вершины
Я расскажу тебе, как там погодка на высоте.

Потому что всё, что я делаю
(Я придумываю)
С каждым вздохом
(Я придумываю)
Да, каждый свой звук
(Я придумываю)
Только попробуй меня остановить (меня) попробуй остановить

Попробуй удержать меня, — я выберусь
Тишина в моих мелодиях — я выговорюсь
Я буду орать, если ты покажешься
Ведь я придумываю
(Я придумываю)



Автор перевода — t-ro
Страница автора
1) Ragged insomnia составлена из тех же букв, что и название группы Imagined Dragons

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ragged insomnia

Ragged insomnia

Imagine Dragons


Треклист (1)
  • Ragged insomnia

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни