lyrsense.com

Перевод песни Eternity (Imelda May)

Eternity Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Eternity

Вечность

Since I met you baby,
I feel that you somehow saved me
Your smile lets me know that
your heart warmly glows

It took forever to find eternity
It took forever to find eternity

Time flew by me,
Now I understand you see
Time played a waiting game,
it seems you felt the same, oh

It took forever to find eternity
It took forever to find eternity

When love passes by,
No one really understands why
But time will help you see
Another wait, is not too late, to find eternity
Love is now set free, the waiting game was the key
And when I see you standing there,
everything now seems fair

It took forever to find eternity
It took forever to find eternity

When love passes by,
No one really understands why
But time will help you see
Another wait, is not too late, to find eternity
Love is now set free, the waiting game was the key
And when I see you standing there,
everything now seems fair

С тех пор, как я встретила тебя, бейби,
Я чувствую, что ты как-то спас меня.
Твоя улыбка позволяет мне понять, что
Твое сердце жарко пылает.

Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.
Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.

Время текло мимо меня.
Теперь я понимаю, ты понимаешь, что
Время выжидало.
Кажется ты почувствовал то же самое. Ох!

Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.
Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.

Когда любовь проходит,
Никто не понимает почему.
Но время поможет тебе понять —
Подожди, еще не слишком поздно найти вечность.
Любовь сейчас освобождает, ожидание было разгадкой.
И, когда я вижу тебя стоящим здесь,
Все теперь кажется справедливым.

Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.
Понадобилась целая вечность, чтобы найти вечность.

Когда любовь проходит,
Никто не понимает почему.
Но время поможет тебе понять —
Подожди, еще не слишком поздно найти вечность.
Любовь сейчас освобождает, ожидание было разгадкой.
И, когда я вижу тебя стоящим здесь,
Все теперь кажется справедливым.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

25.06.(1986) День рождения Steve Forrest — барабанщика группы Placebo