Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Strange world (Iron Maiden)

*****
Перевод песни Strange world — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Strange world

Странный мир

The only place where you can dream
Living here is not what it seems
Ship of white light in the sky
Nobody there to reason why

Here I am, I'm not really there
Smiling faces ever so rare
Let's walk in deepest space
Living here just isn't the place

Stalks of light come from the ground
When I cry there isn't a sound
All my feelings cannot be held
I'm happy in my new strange world

Shades of green grasses twine,
Girls drinking plasma wine
A look at love, a dream unfolds
Living here, you'll never grow old

Oh baby
Don't you hear me call?
Oh

Это единственное место, где ты можешь помечтать.
Жизнь здесь не такая, как кажется.
Корабль белого света в небе,
Никто не ответит, почему.

Я здесь, но я и не совсем здесь.
Улыбающиеся лица такие редкие.
Давай пройдемся в глубокий космос,
Это не то место для жизни.

Столбы света вылезают из земли,
Когда я кричу, этого не слышно.
Мои чувства не могут быть сдержаны,
Я счастлив в своем новом странном мире.

Оттенки зеленой травы вьются,
Девушки пьют плазма-вино.
Взгляд на любовь, открывается сон.
Живя здесь, ты не постареешь.

Ох, детка,
Ты не слышишь мой зов?
Ох.

Автор перевода — Акватик Флеймс

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни