Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gone with the icewind (Isgaard)

*****
Перевод песни Gone with the icewind — Isgaard Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Gone with the icewind

Унесенный ледяным ветром

Gone with the ice-wind
To a silent home
No-one is with you
You´re all alone

Still hear your voice
In my memory
So clear, still near
Like songs coming from an unknown sphere

Silently over flown
But you are breathing
Quietly overcome
But I can feel:
You´re heart´s beating on
While the light of your ancient sun
Turns grey like a picture of the past

Eyes still open
Emptiness behind
Ask for a reason
There´s nothing you will find
Time picked you up
Without a sign

Унесенный ледяным ветром
В безмолвное жилище,
Никого с тобой нет,
Ты один

Все еще слышу твой голос
В своей голове
Так отчетливо, все еще рядом,
Словно песни, льющиеся из незнакомой сферы.

Тихо переполненный,
Но ты еще дышишь.
Спокойно превозмогаешь,
Но я все еще чувствую:
Твое сердце бьется,
Пока свет твоего древнего солнца
Сереет, как картины прошлого.

Глаза еще открыты,
Позади пустота,
Спроси, почему,
Ты ничего не найдешь,
Время без предупреждения
Увлекло тебя.

Автор перевода — Лиана Б
Страница автора
Music&Lyrics: Jens Lück/Isgaard

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни