Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Out of focus (Jay-Jay Johanson)

*****
Перевод песни Out of focus — Jay-Jay Johanson Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Out of focus

Расфокусировка

For an hour every year
Sitting in his comfortable chair
His instruments
Controlling my refractive state
By changing settings

Reading the letters on the chart
Change eye and take it from the start
Shifting lenses
It’s better this way or that
A perfect vision

Every hour that she's here
I see her sitting in my comfortable chair
No instruments
Could control our delicate state
We’re changing settings

And because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus

В течение часа каждый год
Он сидит в своём удобном кресле.
Его приборы
Контролируют моё рефракционное состояние
Путём изменения настроек.

Читает буквы на графике,
Меняет взгляд и возвращает к началу,
Сдвигая линзы.
В любом случае, так лучше.
Идеальное видение.

Каждый час, когда она здесь,
Я вижу, как она сидит в моём удобном кресле.
Никакие приборы
Не могут контролировать наше чуткое состояние.
Мы изменяем настройки.

И из-за слёз в моих глазах
Я теряю фокусировку на ней.
Из-за слёз в моих глазах
Я теряю фокусировку на ней.
Из-за слёз в моих глазах
Я теряю фокусировку на ней.

Автор перевода — Torben

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

02.04.(1976) День рождения Samu Haber вокалиста и гитариста финской группы Sunrise Avenue