lyrsense.com

Перевод песни Country boy's dream (Jerry Reed)

Country boy's dream Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Country boy's dream

Мечта деревенского парня

Watch out son mmm yeah
Well did you ever hear
A hound dog bayin' in the hills city boy
And did you ever hear a bullfrog
Clappin' on his gills city boy
Well did you ever see a catfish
A jumpin' in the stream
Well I have buddy
And it's a country boy's dream
And I'm a country boy
Lord I'm a country boy

Well did you ever hear a wagon
Mowin' across the lawn city boy
Did you ever see a cow
With a newly born city boy
Did you ever plow a field
With a mule and team
Well I have buddy
And it's a country boy's dream
I'm a cornbread buttermilk
Hand spanked country boy

Whoa you can see I'm from the country
And you can tell it at a glance
I wear broke in shoes cotton shirts
Straw hats and a Levi pants

When I wake up in the morning
Down on the farm city boy
You milk on a cow
And you clean out the barn city boy
Well you plow and you sow
And you work like a fool
Harvest that farm
Then put away the tools
I'm a cornbread buttermilk
Hand spanked country boy

Play it country guitar

Get it get it get it

Well now with a nickel in your pocket
Did you ever go to town huh
City boy
And like a millionaire you spread it
Till you spread it all around city boy
First you spend a little here
And then you spend a little there
You horse it around
Till you cover the square
Oh I'm a country boy
Yes I'm a country boy

Well you can tell I'm from the country
You can see it at a glance
I wear broke in shoes cotton shirts
Straw hats and a Levi pants

Ah in a little white church
Down in the glade city boy
Every Sunday morning
We would kneel and we would pray
City boy
Whoa I remember
Gettin' down on my knees and sayin'
Thank you Lord for makin' me
A little cornbread buttermilk
Hand spanked country boy
Whoa I'm a cornbread
Hand spanked country boy
I'm a cornbread buttermilk
Hand spanked country boy

Осторожно, сынок.
Что ж, слыхал ли ты когда-нибудь
Лай гончего пса среди холмов, городской мальчик?
А слышал ли ты когда-нибудь лягушку,
Раздувающую свои жабры, городской мальчик?
Что ж, видел ли ты когда-нибудь сома,
Прыгающего в потоке воды?
Что ж, теперь ты мой приятель,
А это — мечта деревенского парня.
А я — деревенский парень,
Боже, я — деревенский парень.

Что ж, слышал ли ты когда-нибудь газонокосилку,
Двигающуюся через лужайку, городской мальчик?
Видел ли ты когда-нибудь корову
С телёнком, городской мальчик?
Вспахивал ли ты когда-нибудь поле
На упряжке ослов?
Что ж, теперь у меня есть приятель,
И он — мечта деревенского парня.
Я набил руку на приготовлении
Кукурузного хлеба и кефира, городской мальчик.

Как видишь, я из деревни,
И ты можешь определить это с первого взгляда.
Я ношу изношенную обувь, хлопчатые рубашки,
Соломенные шляпы и джинсы.

Когда я просыпаюсь утром,
Там на ферме, городской мальчик,
Приходится доить корову
И чистить коровник, городской мальчик.
Что ж, ты пашешь, сеешь,
И работаешь как проклятый.
Собираешь урожай на ферме,
А затем убираешь орудия труда.
Я набил руку на приготовлении
Кукурузного хлеба и кефира, городской мальчик.

Играй, моя деревенская кантри гитара!

Зацени как я бренчу!

Что ж, имея грош в кармане,
Отправлялся ли ты когда-нибудь в город,
Городской мальчик?
И как миллионер сорил ли ты деньгами,
Пока они не кончатся, городской мальчик?
Сначала ты тратишь немного сюда,
А затем немного туда,
Ты отрываешься по полной,
Пока не падаешь на площади.
Ох, я — деревенский парень,
Да, я — деревенский парень.

Как видишь, я из деревни,
И ты можешь определить это с первого взгляда.
Я ношу изношенную обувь, хлопчатые рубашки,
Соломенные шляпы и джинсы.

В маленькой белой церкви,
Там в поле, городской мальчик,
Каждое воскресное утро
Мы преклоняем колени и молимся,
Городской мальчик.
Ох, я не забываю о том, чтобы
Постоять на коленях, и сказать:
«Спасибо, Боже, за то что сотворил меня».
Я набил руку на приготовлении
Кукурузного хлеба и кефира, деревенский мальчик.
Ох, я набил руку на приготовлении
Кукурузного хлеба, деревенский мальчик.
Я набил руку на приготовлении
Кукурузного хлеба, деревенский мальчик.

Автор перевода — BluesRocker

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ko-Ko Joe

Ko-Ko Joe

Jerry Reed


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни