lyrsense.com

Перевод песни High rollin' (Jerry Reed)

High rollin' Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


High rollin'

Большая ставка1

Well the many mile of highway
Is roll underneath this wheel.
Many times I would have to stand
To fight for what I feel.
Well anything worth believing
Is worth fighting what you believe.
And you can't trust lady luck
The truck goes aces up your sleeves.

Cause when you're High Rollin'
Play it all till you get it all,
When you're High Rollin'
You just let the chips fall
Brother, take the Wheel of Fortune in your hand
You stand by what you stand for as a man.

Well I can bring you to your knees boy
But that don't mean that you have to crawl.
Reach back find some backbone
When your back is against the brol.
They may stack up against ya
But you can damn sure take your guts.
When it gets down and the down the dirt
That's when you got to trust your guts.

Cause when you're High Rollin'
Play it all till you get it all,
When you're High Rollin'
You just let the chips fall
Brother, take the Wheel of Fortune in your hand
You stand by what you stand for as a man

Что ж, много миль пути по шоссе
Ты занят тем что крутишь баранку.
Много раз я отстаивал
До драки, всё то во что верю.
Что ж, любые ценные убеждения,
Стоят борьбы за то, во что ты веришь.
И ты не можешь положиться на удачу,
Грузовик становится козырем в рукаве.

Поскольку когда ты соришь деньгами,
Играй на всё, пока не получишь всё.
Когда ты соришь деньгами,
Ты просто позволяешь фишкам падать.
Братишка, возьми колесо фортуны в свои руки,
Стой на чём стоишь, как мужик.

Что ж, я могу поставить тебя на колени, парень,
Но это не означает что ты должен ползать.
Вернись, найди немного воли,
Когда ты один против свары.
Они могут идти гурьбой против тебя,
Но ты можешь, чёрт побери, найти в себе мужество.
Когда они падают и падают на землю,
Вот тогда ты обретаешь веру в своё мужество.

Поскольку когда ты соришь деньгами,
Играй на всё, пока не получишь всё.
Когда ты соришь деньгами,
Ты просто позволяешь фишкам падать.
Братишка, возьми колесо фортуны в свои руки,
Стой на чём стоишь, как мужик.

Автор перевода — BluesRocker
1) Песня из фильма «High-Ballin'», 1978-ого года, в котором Джерри Рид сыграл роль дальнобойщика.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

High-Ballin' [soundtrack]

High-Ballin' [soundtrack]

Jerry Reed


Треклист (1)
  • High rollin'

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни