Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Camouflage (Jess Moskaluke)

*****
Перевод песни Camouflage — Jess Moskaluke Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Camouflage

Маскировка

I got my high heels on
Got my hair down and done
Pink lipstick touch up
Girls coming to pick me up
Yeah, we're headed downtown
Nobody gonna find out that I'm

Blending in, having my good time friends
Hiding the pain that I'm feeling
Gonna dance, gonna move
All night like I ain't missing you
But the neon and the whiskey
And the entourage
Are camouflage
Camouflage

Baby if I'd known
You're gonna show up here tonight
Realize what you had to lose
And do your best to catch my eye
But what you don't know
Is that it's all just a show, yeah I'm

Blending in, having my good time friends
Hiding the pain that I'm feeling
Gonna dance, gonna move
All night like I ain't missing you
But the neon and the whiskey
And the entourage
Are camouflage
Camouflage

From the tears I've cried
From the bad goodbye
From the sleepless nights
I want you, want you

Yeah, I'm
Blending in, having my good time friends
Hiding the pain that I'm feeling
Gonna dance, gonna move
All night like I ain't missing you
But the neon and the whiskey
And the entourage
Are camouflage
Camouflage

Я надела высокие каблуки,
Распустила волосы и
Подправила розовую помаду на губах.
Девчонки пришли, чтоб забрать меня.
Да, мы направляемся в центр города.
Никто не узнает, что я

Смешиваюсь с толпой, хорошо провожу время с друзьями,
Скрываю боль, которую чувствую.
Я буду танцевать, буду двигаться
Всю ночь, как будто не скучаю по тебе.
Но неоновый свет и виски,
И весь этот антураж –
Это маскировка,
Маскировка.

Милый, если бы я знала, что ты
Появишься здесь сегодня вечером.
Пойми, кого ты потерял
И сделай все возможное, чтобы поймать мой взгляд.
Ты не знаешь,
Что это все просто шоу. Да я

Смешиваюсь с толпой, хорошо провожу время с друзьями,
Скрываю боль, которую чувствую.
Я буду танцевать, буду двигаться
Всю ночь, как будто не скучаю по тебе.
Но неоновый свет и виски,
И весь этот антураж –
Это маскировка,
Маскировка

Слез, которые я выплакала,
Тяжелого расставания,
Бессонных ночей,
Я хочу тебя, хочу тебя.

Да, я
Смешиваюсь с толпой, хорошо провожу время с друзьями,
Скрываю боль, которую чувствую.
Я буду танцевать, буду двигаться
Всю ночь, как будто не скучаю по тебе.
Но неоновый свет и виски,
И весь этот антураж –
Это маскировка,
Маскировка.

Автор перевода — Dorothy!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

15.10.(1948) День рождения Chris De Burgh, полное имя которого Кристофер Джон Дэвисон