lyrsense.com

Перевод песни Emoji of a wave (John Mayer)

*****
Перевод песни Emoji of a wave — John Mayer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Emoji of a wave

Волна эмоций

Oh honey
You don't have to try so hard
To hurt me
Don't worry
I been thinking bout you too
What do we do

Your heart is where my head should be
The dissonance is killing me
It breaks my heart
It breaks my heart

Oh honey
Oh honey
It's just a wave
It's just a wave
And I know
That when it comes
I just hold on
I just hold on

Oh honey
I been talking to myself
Just to hear you
And you're saying
Everything I wish you would
And it's so good

It's raining on the mission bell
They're draining out the wishing well
It breaks my heart
It breaks my heart

Oh honey
Oh honey
It's just a wave
It's just a wave
And I know
That when it comes
I just hold on
I just hold on

I rose on you like morning light
In shuttered dream we'll sleep at night
It breaks my heart
It takes all the love I have to say
I know we're gonna be ok
It breaks my heart
It breaks my heart

Oh honey
Oh honey
It's just a wave
It's just a wave
And I know
That when it comes
I just hold on
Until it's gone

О дорогая,
Тебе не обязательно так стараться
Ранить меня
Не переживай
Я тоже думал о тебе
Что нам с этим делать?

Моя голова должна быть около твоего сердца
Но всё не так, 1 и это меня убивает
Это разбивает мне сердце
Это разбивает мне сердце

О дорогая,
О дорогая,
Это просто волна
Это просто волна
И я знаю,
Когда она приблизится,
Я просто должен продержаться
Я просто должен продержаться

О дорогая
Я разговаривал сам с собой
Чтобы услышать тебя
И ты сказала
Всё, что я хотел услышать
И это очень хорошо

Капли дождя падают на священный колокол
Они опустошают колодец желаний
Это разбивает мне сердце
Это разбивает мне сердце

О дорогая,
О дорогая,
Это просто волна
Это просто волна
И я знаю,
Когда она приблизится,
Я просто должен продержаться
Я просто должен продержаться

Я разбудил тебя, словно луч восходящего солнца
В разрушенных мечтах уснём мы этой ночью
Это разбивает мне сердце
Мне потребуется вся моя любовь, чтобы сказать:
«Я знаю, с нами всё будет хорошо»
Это разбивает мне сердце
Это разбивает мне сердце

О дорогая,
О дорогая,
Это просто волна
Это просто волна
И я знаю,
Когда она приблизится,
Я просто должен продержаться
Пока она не исчезнет

Автор перевода — Art Hope
1) Dissonance — несоответствие, разлад

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The search for everything: wave two

The search for everything: wave two

John Mayer


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни