Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Just another day (Jon Secada)

*****
Перевод песни Just another day — Jon Secada Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Just another day

Просто еще один день

Mornings alone
When you come home
I breathe a little faster
Everytime we're together
I'd never be the same
If you're not here
How can you stay away,
away so long

Why can't we stay together
Just give me a reason
Give me a reason

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
To make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you
It's just another day

Making the time
Find the right lines
To make you stay forever
What do I have to tell you
I'm just trying to hold on to something
(Trying to hold on to something good)
Give us a chance to make it

I'm not that strong
I'm not that strong

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you

Nooo...

Just give me a reason
Give me a reason

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
I, I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you

Одиночество по утрам,
Когда ты приходишь домой,
Мое дыхание учащается.
Каждый раз, когда мы вместе
Никогда не будет по-прежнему,
Если тебя здесь нет
Как ты можешь оставаться вдали так долго, вдали так долго?

Почему мы не можем быть вместе?
Просто назови мне причину
Назови мне причину...

Я, я не хочу говорить этого,
Не хочу искать еще один способ,
Как прожить этот день без тебя...
Я, я не могу противостоять,
Пытаясь отыскать именно то, что я упустил,
Это просто еще один день без тебя,
Это просто еще один день

Воспользоваться моментом,
Найти правильные слова,
Чтобы ты осталась навсегда
Что я должен сказать тебе?
Я просто пытаюсь ухватиться за что-то
(Пытаюсь ухватиться за что-то хорошее)
Дай нам шанс, чтобы все получилось...

Я не настолько сильный
Я не настолько сильный

Я, я не хочу говорить этого,
Не хочу искать еще один способ,
Как прожить этот день без тебя...
Я, я не могу противостоять,
Пытаясь отыскать именно то, что я упустил,
Это просто еще один день без тебя,

Нет...

Просто назови мне причину
Назови мне причину...

Я, я не хочу говорить этого,
Не хочу искать еще один способ,
Как прожить этот день без тебя...
Я, я не могу противостоять,
Пытаясь отыскать именно то, что я упустил,
Это просто еще один день без тебя,

Автор перевода — Sting

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Jon Secada

Jon Secada

Jon Secada


Треклист (1)
  • Just another day

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.05.(1944) День рождения английского певца, работающего в жанрах блюз и рок Joe Cocker