Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Act my age (Katy Perry)

*****
Перевод песни Act my age — Katy Perry Рейтинг: 4.9 / 5    13 мнений

Слушать весь альбом

Act my age

Вести себя по возрасту

I'm thirty-something going on thirteen
Still a sponge to everything
Saucer eyes
Why, yeah, I still believe
And a sparkle in my steps
Smiling with my teeth
They say that I might lose my Midas touch
They also say I may become irrelevant

But who the fuck are they anyway?
I don't care what they say

I won't act my age
Time is just an invention that is made
No, I won't act my age
It's just my reflection that is out of date
'Cause it's all in your attitude
It's all in your point of view
I won't act my age
Just need a little bit of Peter Pan
and some imagination
No, I won't act my age

So, I recommend that you lose your mind
It was the only thing that was keeping me behind
They say curb your curiosity
They also say prepare to amend your dreams

But who the fuck are they anyway?
I don't care what they say

'Cause I won't act my age
Time is just an invention that is made
No, I won't act my age
It's just my reflection that is out of date
'Cause it's all in your attitude
It's all in your point of view
I won't act my age (c'mon)
Just need a little bit of Peter Pan
and some imagination
No, I won't act my age

How old would you be? Yeah
How old would you really be if you didn't know, yeah, how old you really were?
How old would you be? Yeah
How old would you really be if you didn't know, know, how old you really were?
Hey!

I won't act my age
Time is just an invention that is made
No, I won't act my age
It's just my reflection that is out of date
'Cause it's all in your attitude
It's all in your point of view
I won't act my age
Just need a little bit of Peter Pan
and some imagination
No, I won't act my age

I won't act my age
Ooh, yeah, ooh
Ooh, yeah, ooh
I won't act my age

Мне тридцать-с-чем-то, а кажется тринадцать
До сих пор все впитываю, как губка
С большими глазами
Почему, да, я все еще верю
И я полна жизни
Улыбаюсь во весь рот
Говорят, я могу потерять свое прикосновение Мидаса
Еще говорят, я могу потерять актуальность

Но кто они, кстати, такие?
Мне плевать, о чем они говорят

Я не буду вести себя по моему возрасту
Время — просто изобретение, которое придумали
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту
Это просто мое отражение, которое устарело
Потому что все в твоем отношении
Это только твоя точка зрения
Я не буду вести себя по моему возрасту
Просто надо немного вести себя, как Питер Пэн
и воображения
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту

Итак, я советую тебе сойти с ума
Потому что это было тем, что удерживало меня позади
Все говорят сдерживать свое любопытство
Еще говорят готовиться изменять свои мечты

Но кто они, кстати, такие?
Мне плевать, о чем они говорят

Я не буду вести себя по моему возрасту
Время — просто изобретение, которое придумали
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту
Это просто мое отражение, которое устарело
Потому что все в твоем отношении
Это только твоя точка зрения
Я не буду вести себя по моему возрасту (давай)
Просто надо немного вести себя, как Питер Пэн
и воображения
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту

Какой бы возраст ты хотел иметь? Да
Какой бы возраст ты хотел иметь, если ты не знаешь, сколько тебе было лет?
Какой бы возраст ты хотел иметь? Да
Какой бы возраст ты хотел иметь, если ты не знаешь, знаешь, сколько тебе было лет?
Эй!

Я не буду вести себя по моему возрасту
Время — просто изобретение, которое придумали
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту
Это просто мое отражение, которое устарело
Потому что все в твоем отношении
Это только твоя точка зрения
Я не буду вести себя по моему возрасту
Просто надо немного вести себя, как Питер Пэн
и воображения
Нет, я не буду вести себя по моему возрасту

Я не буду вести себя по моему возрасту
Ооу, да, ооу
Ооу, да, ооу
Я не буду вести себя по моему возрасту

Автор перевода — NikitaEgorov

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни