Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Your everything (Keith Urban)

*****
Перевод песни Your everything — Keith Urban Рейтинг: 4 / 5    4 мнений


Your everything

Твоим всем

The first time I looked in your eyes I knew
That I would do anything for you
The first time you touched my face I felt
Like I've never felt with anyone else

I wanna give back what you've givin' to me
And I wanna witness all of your dreams
Now that you've shown me who I really am
I wanna be more than just your man

I wanna be the wind that fills your sails
And be the hand that lifts your veil
And be the moon that moves your tide
The sun coming up in your eyes
Be the wheel that never rusts
And be the spark that lights you up
All that you've been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything...

When you wake up, I'll be the first thing you see
And when it gets dark you can reach out to me
I'll cherish your words and I'll finish your thoughts
And I'll be your compass baby, when you get lost

I wanna be the wind that fills your sails
And be the hand that lifts your veil
And be the moon that moves your tide
The sun coming up in your eyes
Be the wheel that never rusts
And be the spark that lights you up
All that you've been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything...

Be the wheel that never rusts
And be the spark that lights you up
All that you've been dreaming of and more
So much more, I wanna be your everything...
I wanna be your everything

Когда я впервые заглянул в твои глаза, я понял,
Что сделал бы для тебя все, что угодно
Когда ты впервые дотронулась до моего лица, я почувствовал
Себя так, как никогда ни с кем не чувствовал

Я хочу отдать тебе то, что ты мне даешь,
И хочу посмотреть на все твои мечты.
Теперь, когда ты показала мне, кто я есть на самом деле,
Я хочу стать больше, чем твой мужчина

Я хочу быть ветром, который наполняет твои паруса,
И быть рукой, которая поднимет твою фату,
И быть луной, которая управляет твоими приливами.
Быть солнцем, которое встает в твоих глазах,
Колесом, которое никогда не заржавеет,
И быть искрой, которая тебя разожжет.
Всё, о чём ты мечтала и больше,
Намного больше, я хочу стать твоим всем

Когда ты проснешься, хочу быть первым, что ты увидишь,
И когда станет темно, протяни руку и найди меня.
Я буду хранить твои слова и заканчивать твои мысли,
Я стану твоим компасом, малышка, когда ты потеряешься

Я хочу быть ветром, который наполняет твои паруса,
И быть рукой, которая поднимет твою фату,
И быть луной, которая управляет твоими приливами.
Быть солнцем, которое встает в твоих глазах,
Колесом, которое никогда не заржавеет,
И быть искрой, которая тебя разожжет.
Всё, о чём ты мечтала и больше,
Намного больше, я хочу стать твоим всем

Быть колесом, которое никогда не заржавеет,
И быть искрой, которая тебя разожжет.
Всё, о чём ты мечтала и больше,
Намного больше, я хочу стать твоим всем
Я хочу стать твоим всем

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни