lyrsense.com

Перевод песни Brave (Kelis)

Brave Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Brave

Храбрая

I'm not ashamed of winning
But it wasn't that way in the beginning
It was this way, it was kiss me
Come kick me and diss me

I had to give it up
Now it's a way different feeling
You took my soul, I had to steer it back
Now it's this way, now it's flipped, babe
A mistake, just listen, I had to give it up

All of this rein you've been given
It's just a reminder of livin'
It was crazy, had a baby
He's amazin' and he saved me

And this time it's just us
You raised me up, I can say that
I was too young, I'll never get that back
Now it's this way, now it's flipped, babe
I'm happy, just listen, I had to give it up

I was super cool but now I'm super strong
I had nothing to lose but I was super wrong
It was the circumstance I got the power from
I was super tough but now I'm super strong

Super strong

I'm a brave heart
I'm a brave heart
I'm a brave heart

So come and pin my purple heart
Come and pin my purple heart
Come and pin my purple heart
I didn't run

I was super cool but now I'm super strong
I had nothing to lose but I was super wrong
It was the circumstance I got the power from
I was super tough but now I'm super strong

Мне не стыдно за победу
Но в начале всё было иначе
Так было, поцеловав меня,
Давай бей меня и оскорбляй

Мне пришлось отказаться
Теперь уже другие чувства
Ты забрал мою душу, я должна ее вернуть
Теперь, все изменится, малыш
Ошибкой было просто слушать, я отказалась от этого

Это всего лишь выставленный тобой довод
Это просто напоминание о прожитом
Это было безумием, родить ребенка
Он удивительный, и он спас меня

И теперь это наше время
Ты поднял меня, я могу сказать об этом
Я была слишком юной, я не верну этого
Теперь, теперь все изменится, малыш
Я счастлива, просто послушай, я отказалась от этого

Я была очень крутой, но теперь я очень сильная
Я ничего не теряла, но я была очень неправильной
Это было обстоятельством, из-за которого я получила власть
Я была очень жестокой, но теперь я очень сильная

Очень сильная

У меня храброе сердце
У меня храброе сердце
У меня храброе сердце

Так приходи и проколи моё пурпурное сердце
Приходи и проколи моё пурпурное сердце
Приходи и проколи моё пурпурное сердце
Я не сбежала

Я была очень крутой, но теперь я очень сильная
Терять было нечего, но я была очень неправа
Именно поэтому я получила власть
Я была очень жестокой, но теперь я очень сильная

Автор перевода — Nasty
В текст перевода были внесены коррективы. - Администрация сайта.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни