Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blue Christmas (Kelly Clarkson)

*****
Перевод песни Blue Christmas — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Blue Christmas

Грустное Рождество1

I have a blue Christmas without you
I'll be so blue just thinking about you
Decorations of red, on a green Christmas tree
Just won't be the same darling, if you're not here with me.

And when those blue snow flakes start falling,
That's when those blue memories start calling,
You'll be doing alright, with your Christmas of white,
but I'll have a blue... blue, blue, blue, blue Christmas.

You'll be doing alright with your Christmas of white
but I'll have a blue blue Christmas.

У меня будет грустное Рождество без тебя.
Я буду так печальна, думая о тебе.
Украшения из красного на зелёной Рождественской ёлке
Не будут такими же, если тебя не будет здесь со мной.

И когда эти голубые снежинки начнут падать.
И когда эти грустные мелодии начнут звать.
У тебя всё будет хорошо с твоим Светлым Рождеством...
А у меня будет грустное, грустное, грустное Рождество.

У тебя всё будет хорошо с твоим Светлым Рождеством...
А у меня будет грустное, грустное Рождество.

Автор перевода — Laura
Страница автора
1) Blue Christmas также можно перевести, как «Голубое Рождество».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

02.07.(1986) День рождения американской киноактрисы и певицы Lindsay Lohan