Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни DNA. (Kendrick Lamar)

*****
Перевод песни DNA. — Kendrick Lamar Рейтинг: 5 / 5    4 мнений


DNA.

ДНК.

I got, I got, I got, I got—
Loyalty, got royalty inside my DNA
Cocaine quarter piece, got war and peace inside my DNA
I got power, poison, pain and joy inside my DNA
I got hustle though, ambition flow inside my DNA
I was born like this, since one like this, immaculate conception
I transform like this, perform like this, was Yeshua new weapon
I don't contemplate, I meditate, then off your fucking head
This that put-the-kids-to-bed
This that I got, I got, I got, I got—
Realness, I just kill shit ’cause it's in my DNA
I got millions, I got riches buildin' in my DNA
I got dark, I got evil, that rot inside my DNA
I got off, I got troublesome heart inside my DNA
I just win again, then win again like Wimbledon, I serve
Yeah, that’s him again, the sound that engine in is like a bird
You see fireworks and Corvette tire skrrt the boulevard
I know how you work, I know just who you are
See, you's a, you's a, you's a—
Bitch, your hormones prolly switch inside your DNA
Problem is, all that sucker shit inside your DNA
Daddy prolly snitched, heritage inside your DNA
Backbone don't exist, born outside a jellyfish, I gauge
See, my pedigree most definitely don't tolerate the front
Shit I've been through prolly offend you, this is Paula's oldest son

I know murder, conviction, burners, boosters
Burglars, ballers, dead, redemption
Scholars, fathers dead with kids and
I wish I was fed forgiveness
Yeah, yeah, yeah, yeah, soldier’s DNA (soldier’s DNA)
Born inside the beast, my expertise checked out in second grade
When I was 9, on cell, motel, we didn't have nowhere to stay
At 29, I’ve done so well, hit cartwheel in my estate
And I'm gon' shine like I'm supposed to, antisocial extrovert
And excellent mean the extra work
And absentness what the fuck you heard
And pessimists never struck my nerve
And Nazareth gonna plead his case
The reason my power’s here on earth
Salute the truth, when the prophet say

I got loyalty, got royalty inside my DNA
This is why I say that hip hop has done more damage to young African Americans than racism in recent years
I got loyalty, got royalty inside my DNA
I live a better life, I'm rollin' several dice, fuck your life
I got loyalty, got royalty inside my DNA
I live a be-, fuck your life
5, 4, 3, 2, 1
This is my heritage, all I'm inheritin'
Money and power, the maker of marriages

Tell me somethin'
You mothafuckas can't tell me nothin'
I'd rather die than to listen to you
My DNA not for imitation
Your DNA an abomination
This how it is when you're in the Matrix
Dodgin' bullets, reapin' what you sow
And stackin' up the footage, livin' on the go
And sleepin' in a villa
Sippin' from a Grammy and walkin' in the buildin'
Diamond in the ceilin', marble on the floors
Beach inside the window, peekin' out the window
Baby in the pool, godfather goals
Only Lord knows I've been goin' hammer
Dodgin' paparazzi, freakin' through the cameras
Eat at Four Daughters, Brock wearin' sandals
Yoga on a Monday, stretchin' to Nirvana
Watchin' all the snakes, curvin' all the fakes
Phone never on, I don't conversate
I don't compromise, I just penetrate
Sex, money, murder — these are the breaks
These are the times, level number 9
Look up in the sky, 10 is on the way
Sentence on the way, killings on the way
Motherfucker, I got winners on the way
You ain't shit without a body on your belt
You ain't shit without a ticket on your plate
You ain't sick enough to pull it on yourself
You ain't rich enough to hit the lot and skate
Tell me when destruction gonna be my fate
Gonna be your fate, gonna be our faith
Peace to the world, let it rotate
Sex, money, murder — our DNA

Моя, моя, моя, моя
Верность, моя царственность играет в ДНК
Кокса пол мешка, война и мир бушует в ДНК
Сила, яд и боль и радость пропитались в ДНК
И немного спешки, цели жизни в моей ДНК
С первых дней непревзойдённый, самый чистый в мире плод
Так меняюсь, так выступаю, был новой пушкой у Христа
Не размышляю, созерцаю твою смерть без головы
Это песня для детей
Это... Моя, моя, моя, моя
Правда, убийства гадов: они в моей ДНК
Имею бабки, здания, тачки, все богатства в ДНК
Имею тьму, имею злобу с гнилью чёрной в ДНК
Убежал с проблемным сердцем внутри моей ДНК
Снова лучший, снова лучший, Уимблдонский1 топ игрок
Это ж он опять, в движке Корвета защебетал сверчок
Вспышки пламени и шины раздирают весь бульвар
Знаю метод твой, я знаю кто ты есть
Ты, ты, ты, ты
Мразь, твои гормоны поменялись в ДНК
Но проблема вся в грязной скверне в твоей ДНК
Папка был стукач , ты живёшь с такой же ДНК
Беспозвоночный хрен, видно твоей мамой был слизняк
Мои предки не терпят фейки, я уверен на все сто
То дерьмо что я прошёл тебя оскорбить должно

Я знаю убийства, пушки, мажоров, воров
Пиздаболов, мертвецов, залоги
Школы, смерть детей
Хотел бы я чуть чуть прощения
Да, да, да, да, солдатская ДНК
Рождённый зверем был, мой опыт проявился с ранних лет
Девятый год - наш дом - отель, нам негде было ночь прожить
Но сейчас, один вопрос: какую тачку прикупить?
Готов сиять, как и должен, молчаливый говорун
Чтоб быть лучшим нужен пот
«Когда ж альбом?» Меня не ебёт!
Пессимисты с глаз долой!
И Назарет защитит его
Потому моя сила на Земле
Приветствуй правду из уст моих!

Верность, моя царственность играет в ДНК
«Поэтому я говорю что за последнее время хип хоп нанёс больше урона юным афро американцам чем расизм»
Верность, моя царственность играет в ДНК
Я охуенно живу, рулетку кручу, нахуй тебя!
Верность, моя царственность играет в ДНК
Я охуен—нахуй тебя!
5, 4, 3, 2, 1
Это наследие. Что я наследую?
Деньги и силу, и браков создание

Чё ты скажешь?
Ты сукин сын ничего не знаешь
Лучше сдохнуть чем слышать тебя
Моя ДНК не для подражаний
В твоей ДНК нет дарований
В Матрице так всё и происходит
Избегаешь пуль, пожинаешь что посеял
Сохраняешь плёнку, живёшь на ходу
Ночуешь в своей вилле
Пьёшь прямо из Грэмми и заходишь внутрь
Алмазы в потолке, мрамор на полу
Пляж внутри окна, смотришь из окна
Дети в джакузи, у крёстного голы
О, Господи! Я был так жесток
Слал нахер папарацци, не давал сенсаций
Бегал в забегаловки, Брок носит сланцы
Йога в понедельник, я стремлюсь в Нирвану
За змеями слежу, фейки обхожу
Выключил Айфон, я не говорю
Я не стучусь, я просто захожу
Секс, деньги, смерть - это тормоза
9 - темнота, казнь египтян
В небо посмотри, 10 на пути
Строки на пути, смерти впереди
Сукин сын, победы на пути!
Ты ничто без меток на ремне
Ты ничто без талона для еды
Ты не идиот чтоб башку себе снести
Ты не богач чтоб на Кубу взять свалить
Когда же катастрофа будет меня ждать
Будет тебя ждать, будем в неё веровать?
Мир всему миру, на все века
Секс, деньги, смерть — наше ДНК.

Автор перевода — ilyadd
1) Уимблдонский турнир(сокр. Wimbledon) — международный теннисный турнир

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


DAMN.

DAMN.

Kendrick Lamar


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни