lyrsense.com

Перевод песни Setting the world on fire (Kenny Chesney)

Setting the world on fire Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Setting the world on fire

Мы зажигали мир

Yeah we got drunk on La Cienega Boulevard
Taking pictures of people we thought were stars
It’s easy to give in to your heart
When you’re drunk on La Cienega Boulevard
When the song comin' out of the speakers
Was the band that you had on your t-shirt
We were screamin' cause all the streets were empty
And you kissed me, and we were...

Up all night and we were feelin' so good
Yeah, we got a little higher than we probably should
We were in a hotel singin' in the hallway lights
We were strikin' the matches right down to the ashes
Setting the world on fire, setting the world on fire

Wrote I love you in lipstick on the mirror
We were shoutin' out the window, like they could hear us at the pier
Said "Do you think we’ll live forever?"
As we killed another beer
And you wrote I love you in lipstick on the mirror
We were laughin' until we were breathless
Never felt anything so reckless,
we were all lit up and restless
And coming alive and we were…

Up all night and we were feelin' so good
Yeah, we got a little higher than we probably should
We were in a hotel singin' in the hallway lights
We were strikin' the matches right down to the ashes
Setting the world on fire, setting the world on fire

Oh, yeah, yeah

Up all night and we were feelin' so good
Yeah, we got a little higher than we probably should
We were in a hotel singin' in the hallway lights
We were strikin' the matches right down to the ashes
Setting the world on fire, setting the world on fire

World all on fire
We were setting
The world all on fire
We were setting
The world all on fire
World all on fire!

Да, мы напились на Бульваре Ла Сиенга 1,
И фотографировали людей, которых приняли за звёзд.
Легко уступить своему сердцу,
Когда ты пьяный на Бульваре Ла Сиенга,
Когда из динамиков звучит песня любимой группы,
Изображенной на твоей футболке.
Мы кричали, потому что все улицы вокруг были пусты,
И ты целовала меня, и мы ...

Не спали всю ночь, и нам было так хорошо.
Да, мы явно перебрали больше положенного.
Мы пели в гостинице в коридоре огней.
Мы жгли спички, пока они не превращались в пепел.
Мы зажигали мир, мы зажигали мир.

Ты написала помадой на зеркале «Я тебя люблю».
Мы кричали в окно, как будто нас могли услышать на причале.
Я спросил «Ты думаешь, мы будем жить вечно?»,
Пока мы допивали еще одну бутылку пива.
И ты написала помадой на зеркале «Я тебя люблю».
Мы захлебывались от хохота,
Никогда не чувствовали ничего более безрассудного,
мы светились счастьем и были неугомонны,
И мы оживали, и мы ...

Не спали всю ночь, и нам было так хорошо,
Да, мы явно перебрали больше положенного.
Мы пели в гостинице в коридоре огней.
Мы жгли спички, пока они не превращались в пепел.
Мы зажигали мир, мы зажигали мир.

О, да, да

Не спали всю ночь, и нам было так хорошо,
Да, мы явно перебрали больше положенного.
Мы пели в гостинице в коридоре огней.
Мы жгли спички, пока они не превращались в пепел.
Мы зажигали мир, мы зажигали мир.

Весь мир в огне,
Который мы зажигали.
Весь мир в огне,
Который мы зажигали.
Весь мир в огне.
Весь мир в огне!

Автор перевода — Татьяна Роджерс
1) Автомагистраль в районе Лос Анжелеса

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Cosmic Hallelujah

Cosmic Hallelujah

Kenny Chesney


Треклист (1)
  • Setting the world on fire

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin