lyrsense.com

Перевод песни Dark light (Kiss)

Dark light Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Dark light

Темный свет

Look out, 'cause there's something wrong
And you don't know what it is
Watch out, or it's Sodom and Gommorah
The malevolent order
Right now, before it's much too late
Before it's much too late

A dark light, a darkness never ending
A dark light, the devil gets his due
A dark night is everywhere descending
A dark light is coming for you

Now look up, well, the skies are black
And they're getting darker all the time
Watch out, for the things that you believe in
You're gonna be attacked and you won't know what it is
Wise up, you better watch your step
You better watch your step

A dark light, a darkness never ending
A dark light of perversion and hate
A dark night is everywhere descending
A dark light, there's no time to wait

Look out, for the death of love
There will be no more love
Watch out, it's yourself that you are fooling
Who do you think you're fooling
Shout it out, it's a terrible thing
Such a terrible thing

A dark light, a darkness never ending
A dark light, the sun is turning cool
A dark night is everywhere descending
A dark light is shining at you

Dark light
Dark light
Is shining at you
Dark light

Будь осторожен! Потому что что-то не так.
И ты не знаешь, что это.
Будь осторожен! Или случится Содом и Гоморра,
Злой порядок.
Прямо сейчас, пока не станет слишком поздно.
Пока не станет слишком поздно.

Темный свет. Темнота никогда не кончается.
Темный свет. Дьявол получает должное.
Темная ночь опускается повсюду.
Темный свет надвигается на тебя.

А сейчас взгляни вверх! Небеса черные.
И они становятся все темнее.
Остерегайся того, во что ты веришь.
Ты будешь атакован и ты не поймешь, что это.
Пойми, что лучше бы тебе смотреть под ноги!
Лучше смотри под ноги!

Темный свет. Темнота никогда не кончается.
Темный свет извращений и ненависти.
Темная ночь опускается повсюду.
Темный свет. Нет времени ждать.

Остерегайся смерти любви.
Больше не будет любви.
Будь осторожен! Ты обманываешь себя.
Ты думаешь, кого ты обманываешь?
Кричи! Это ужасная вещь.
Такая ужасная вещь.

Темный свет. Темнота никогда не заканчивается.
Темный свет. Солнце становится холодным.
Темная ночь опускается повсюду.
Темный свет светит тебе.

Темный свет.
Темный свет.
Темный свет светит тебе.
Темный свет...

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen