Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Love will set you free (Kodaline)

*****
Перевод песни Love will set you free — Kodaline Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


Love will set you free

Любовь освободит тебя

I’m sure you’re probably busy getting on with your new life
So far away from
So far away from

When everything we used to say was wrong is now alright
Where has the time gone
Where has the time gone

If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one
‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free

I took a long and lonely walk up to an empty house
That’s where I’ve come from
Where have you come from

The more I live, the more I know, I’ve got to live without
This ain’t no sad song
Life has to go on

If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one
‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free

Ooh
You know love will set you free

Love will set you free
Ooh
Love will set you free

If you’re ever feeling lonely
If you’re ever feeling down
You should know you’re not the only one
‘cause I feel it with you now
When the world is on your shoulders and you’re falling to your knees
Oh please
You know love will set you free
Love will set you free

Уверен, ты слишком занята своей новой жизнью,
Так далеко,
Так далеко.

Когда всё, что мы говорили было неверным, сейчас хорошо.
Сколько времени прошло,
Сколько времени прошло.

Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноко,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя расстроенной,
Знай, что ты не единственная,
потому что я чувствую это вместе с тобой сейчас,
Когда мир сваливается тебе на плечи и ты падаешь на колени,
Пожалуйста,
Знай, что любовь тебя освободит.

У меня была долгая, одинокая прогулка в пустынный дом,
Вот откуда я пришёл,
Откуда пришла ты?

Чем больше я живу, тем больше узнаю, без чего должен жить,
Это не грустная песня,
Жизнь должна продолжаться.

Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноко,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя расстроенной,
Знай, что ты не единственная,
потому что я чувствую это вместе с тобой сейчас,
Когда мир сваливается тебе на плечи и ты падаешь на колени,
Пожалуйста,
Знай, что любовь тебя освободит.

Ооо
Знай, любовь освободит тебя

Любовь освободит тебя,
Ооо
Любовь освободит тебя.

Если ты когда-нибудь почувствуешь одиноко,
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя расстроенной,
Знай, что ты не единственная,
потому что я чувствую это вместе с тобой сейчас,
Когда мир сваливается тебе на плечи и ты падаешь на колени,
Пожалуйста,
Знай, что любовь тебя освободит.
Любовь освободит тебя.

Автор перевода — Алина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни