lyrsense.com

Перевод песни On this winter's night (Lady Antebellum)

On this winter's night Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


On this winter's night

В эту зимнюю ночь

This winter's night
Stars shine like silver bells
This winter's night
The mistletoe kiss and tell
Snowflakes fall like frosting
And I sit on the street
Strangers look like neighbors
With every smile that you meet

But here in my arms I'll keep you warm
And hold you tight
On this winter's night
(We'll look back on the year)
On this winter's night
(We'll count our blessings)
On this winter's night
We will remember

This winter's night
Icicle lights will trim the tree
This winter's night
Wrapped a present or two from you and me
Tuck our children into bed
And dream the night away
Til' the sun dawns in the mornin
With the joy of Christmas day

But here in my arms I'll keep you warm
And hold you tight
On this winter's night
(We'll look back on the year)
On this winter's night
(We'll count our blessings)
On this winter's night
We will remember

The wise men heard the angels sing
And Him like soft and robe
The king became a child a long long time ago
And the child became a king
So the whole wide world would know
What Christmas really is

Эта зимняя ночь,
Звёзды блестят, как серебристые колокольчики.
Эта зимняя ночь,
Поцелуи под рождественским венком.
Снежинки ложатся белым покровом,
И я сижу на улице.
Незнакомцы кажутся знакомыми,
Когда улыбаются при встрече.

А я согрею тебя своим теплом
И крепко обниму
В эту зимнюю ночь
(Мы оглянемся на прошедший год)
В эту зимнюю ночь
(Мы поблагодарим его за всё хорошее)
В эту зимнюю ночь
Мы будем помнить

Эта зимняя ночь,
Светится гирлянда на ёлке,
Эта зимняя ночь,
Приготовлены подарки от нас с тобой.
Уложим детей спать
И всю ночь будем смотреть сны,
Пока не забрезжит рассвет
Радостного рождественского дня.

А я согрею тебя своим теплом
И крепко обниму
В эту зимнюю ночь
(Мы оглянемся на прошедший год)
В эту зимнюю ночь
(Мы поблагодарим его за всё хорошее)
В эту зимнюю ночь
Мы будем помнить

Волхвы услышали пение ангелов
И пришли почтить Его.
Царь стал младенцем в стародавние времена,
И младенец стал царём,
Чтобы по всей земле узнали,
Что такое Рождество.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


On this winter's night

On this winter's night

Lady Antebellum


Треклист (1)
  • On this winter's night

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни