Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Angel down (work tape) (Lady Gaga)

*****
Перевод песни Angel down (work tape) — Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Слушать весь альбом

Angel down (work tape)

Павший ангел (рабочая версия)

I confess I am lost
In the age of the social
On our knees, take a test
To be lovin' and grateful

Shots were fired on the street
By the church where we used to meet
Angel down, angel down
But the people just stood around

I'm a believer, it's a trial
Foolish and weaker, oh, oh, oh
I'd rather save an angel down
I'm a believer, it's chaos
Where are our leaders? Oh, oh, oh
I'd rather save an angel down

Doesn't everyone belong
In the arms of the sacred
Why do we pretend we're wrong?
Has our young courage faded?

Shots were fired down the street
By the church where we used to meet
Angel down, angel down
Why do people just stand around?

I'm a believer, it's chaos
Where are our leaders? Oh, oh, oh
I'd rather save an angel down
I'm a believer, it's a trial
Foolish and weaker, oh, oh, oh
I'd rather save an angel down

Признаюсь: я запуталась.
В эту социальную эру,
Стоя на коленях, мы проходим проверку
На способность любить и благодарить.

На улице стрельба,
Около церкви, где мы обычно встречались,
Ангел пал, ангел пал,
Но люди вокруг просто стояли...

Я верю, это испытание,
Для глупых и слабых, оу, оу, оу.
Я бы хотела спасти павшего ангела.
Я верю, это хаос.
Где же наши лидеры?
Я бы хотела спасти павшего ангела.

Разве не все мы
объяты божьей волей?
Почему мы притворяемся, что сделали ошибку?
Неужели наша юная отвага исчезла?

На улице стрельба,
Около церкви, где мы обычно встречались,
Ангел пал, ангел пал,
Почему люди вокруг просто стоят?

Я верю, это хаос.
Где же наши лидеры?
Я бы хотела спасти павшего ангела.
Я верю, это испытание,
Для глупых и слабых, оу, оу, оу.
Я бы хотела спасти павшего ангела.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора
Это «сырая», первоначальная демо-версия песни Леди Гаги «Angel down».

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни