lyrsense.com

Перевод песни Into your light (Leaves' Eyes)

*****
Перевод песни Into your light — Leaves' Eyes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Into your light

В твой свет

I've heard your song
And I've seen the light
In your eyes and it
Took me so long to see
Straight through the night
And through you ah

You're the depths of my own mind
And you're the heights of my creation
Wait for me, wait for me

Alone but strong
When you're in my sight
Your love hit me like a stroke
Take me with you
Take me with you

Take me to that place ah
Where I feel so safe ah
Into your light I dive

I've taken this step
And we're intimate now and I am
I am joining your world
A formation of love and you shine
Through me

Into your light
Enter my mind

Mermaid medium of light
For the morning that comes
For the orchid that grows
Love me against all odds
You defeated the doubt
That was stuck inside me

Into your light I dive

Я слышал твою песню,
Я видел свет
В твоих глазах, и
Мне пришлось так долго
Вглядываться в ночь
И в тебя.

Ты — глубины моего подсознания
И венец моего создания
Подожди, подожди же меня.

Одинок, но силен,
Покуда ты в моих глазах,
Твоя любовь подобна удару.
Возьми меня с собой,
Возьми меня с собой.

Забери меня туда, ах,
Где я почувствую себя в безопасности, ах,
В твой свет погружаюсь я.

Я сделал этот шаг,
Мы так близки теперь, и я
Я наслаждаюсь твоим миром,
Этой любовью, и ты
Сияешь сквозь меня.

В твой свет.
Войди в мое сознание.

Русалка, посредница света,
Ради грядущего утра,
Ради растущей орхидеи,
Люби меня вопреки всему.
Ты поборола сомнения,
Что сидели во мне.

В твой свет погружаюсь я.

Автор перевода — Mozi Tremere

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen