lyrsense.com

Перевод песни The show (Lenka)

The show Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


The show

Шоу

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried, and I don't know why...

Slow it down, make it stop
Or else my heart is going to pop
'Cause it's too much, yeah it's a lot
To be something I'm not
I'm a fool out of love
'Cause I just can't get enough...

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried, and I don't know why...
I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go...
And just enjoy the show

The sun is hot in the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the signs
And synchronise in time
It's a joke, nobody knows
They've got a ticket to the show....

I want my money back, I want my money back,
I want my money back (just enjoy the show)
I want my money back, I want my money back,
I want my money back (just enjoy the show)

Я нахожусь в подвешенном состоянии.
Жизнь — это лабиринт, а любовь — загадка.
Я не знаю куда пойти, я не могу сделать это одна.
Я пыталась, и я не знаю почему...

Притормози, прекрати это,
или мое сердце взорвется.
Ведь это слишком, это чересчур —
быть той, кем не являешься.
Я сошла с ума от любви,
ведь я никак не могу насытиться ею.

Я нахожусь в подвешенном состоянии.
Жизнь — это лабиринт, а любовь — загадка.
Я не знаю куда пойти, я не могу сделать это одна.
Я пыталась, и я не знаю почему...
Я просто маленькая девочка, сбившаяся с пути.
Я напугана, но скрываю это.
Я не могу ничего понять, это расстраивает меня.
Я знаю, что должна забыть об этом,
и просто наслаждаться шоу.

Солнце сияет в небе,
оно похоже на гигантский софит.
Люди следуют знакам,
и делают это одновременно.
Это шутка, и никто не знает о том,
что у каждого есть билет на это шоу...

Я хочу вернуть свои деньги, я хочу вернуть свои деньги.
Я хочу вернуть свои деньги (просто наслаждайся шоу).
Я хочу вернуть свои деньги, я хочу вернуть свои деньги.
Я хочу вернуть свои деньги (просто наслаждайся шоу).

Автор перевода — Lana
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни