Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Runaway (Linkin Park)

*****
Перевод песни Runaway — Рейтинг: 5 / 5    53 мнений

Слушать весь альбом

Runaway

Убежать

Graffiti decorations
Under a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
(They point the finger at me again)
Guilty by association
(You point the finger at me again)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I'm gonna run away and never say goodbye
(Gonna run away, gonna run away)
I'm gonna run away and never wonder why
(Gonna run away, gonna run away)
I'm gonna run away and open up my mind
(Gonna run away, gonna run away)

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind

I wanna run away and open up my mind

Украшения-граффити
Под пыльным небом
Постоянные волны напряжения
Поверх разбитого доверия
Уроки, которым ты научила меня,
Как я узнал, не были истинны
Теперь моё будущее под вопросом
(Они опять показывают на меня пальцем)
Виновен в соучастии
(Ты опять показываешь на меня пальцем)

Я хочу убежать
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Бумажные мешки и сердитые голоса
Под пыльным небом
Еще одна волна напряжения
Уже переполнила меня
Все мои разговоры о принятии мер
Эти слова не были правдой
Теперь моё будущее под вопросом
(Они опять показывают на меня пальцем)
Виновен в соучастии
(Ты опять показываешь на меня пальцем)

Я хочу убежать
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Я собираюсь бежать и никогда не говорить «прощай»
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)
Я собираюсь бежать и никогда не задаваться вопросом «почему»
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)
Я собираюсь убежать и раскрыть свои мысли
(Собираюсь бежать, собираюсь бежать)

Я хочу убежать
Не говоря «прощай»
Я хочу узнать правду,
А не задаваться вопросом «почему»
Я хочу узнать ответы
Больше никакой лжи
Я хочу захлопнуть дверь
И раскрыть свои мысли

Я хочу убежать и раскрыть свои мысли

Автор перевода — ami

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни