lyrsense.com

Перевод песни The night we met (Lord Huron)

The night we met Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


The night we met

Ночь, когда мы встретились

I am not the only traveler
Who has not repaid his debt
I've been searching for a trail to follow again
Take me back to the night we met

And then I can tell myself
What the hell I'm supposed to do
And then I can tell myself
Not to ride along with you

I had all and then most of you,
some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do,
haunted by the ghost of you
Oh take me back to the night we met

When the night was full of terror
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh take me back to the night we met

I had all and then most of you,
some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do,
haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met

Я не единственный путешественник,
Кто не выплатил свой долг,
Я снова ищу, по какой тропе идти,
Верни меня в ночь, когда мы встретились.

А потом я могу сказать себе:
«Что я, черт возьми, должен делать?»
А потом я могу сказать себе
Не ездить с тобой.

У меня была вся ты, а потом большая часть тебя,
Немного тебя, а сейчас у меня нет тебя,
Верни меня в ночь, когда мы встретились.
Я не знаю, что я должен делать,
Преследуемый твоим призраком,
О, верни меня в ночь, когда мы встретились.

Когда ночь была полна страха,
И когда в твоих глазах были слезы,
Когда ты еще не дотрагивалась до меня,
О, верни меня в ночь, когда мы встретились.

У меня была вся ты, а потом большая часть тебя,
Немного тебя, а сейчас у меня нет тебя.
Верни меня в ночь, когда мы встретились.
Я не знаю, что я должен делать,
Преследуемый твоим призраком,
Верни меня в ночь, когда мы встретились.

Автор перевода — Marina Adler

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Strange trails

Strange trails

Lord Huron


Треклист (1)
  • The night we met

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни