lyrsense.com

Перевод песни Into the wild (LP)

Into the wild Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Into the wild

На волю

Are we on the lonely side?
Say, oh now the past long away.
Are we so lost in the dark of our hearts?
That there's no light of day.

No oh oh oh...
No oh oh oh...

1, 2, 3, 4!

Somebody left the gate open.
You know, we got lost on the way.
Come, save us, a runaway train
Gone insane.

How do we, how do we not fade?
How do we, how do we, how do we not fade away?
How do we, how do we, oh?...

Into the wild...
How are we living, living, living?
Into the wild...
How are we living, living, living?

Wooo hooo
Wooo hoo hoo
Hey
Hey

Oh, please, believe me, I'm more scared than not.
That oh now this isn't the true way.
And, please, be there, I can barely hang on,
But oh I wait, till I break.

Yea eh eh eh...
Yea eh eh eh...

Somebody left the gate open.
You know, we got lost on the way.
Come, save us, a runaway train
Gone insane.

How do we, how do we not fade?
How do we, how do we, how do we not fade away?
How do we, how do we, oh?...

Into the wild...
How are we living,living, living?
Into the wild...
How are we living, living, living?

Into the wild...
How are we living, living, living?
Into the wild...
How are we living, living,living?

Wooo hooo hoo
Woo ho a hoo
Hey
Hey

Мы на стороне одиночества?
Скажи, что теперь прошлое далеко позади.
Мы потерялись во мраке наших сердец?
Там нет дневного света.

Оо оо оо...
О о оо оо...

1, 2, 3, 4!

Кто-то оставил ворота открытыми.
Знаешь, мы сбились с пути.
Приди, спаси нас, безудержный поезд
Потерял управление.

Как, как, как нам не померкнуть?
Как, как, как нам не угаснуть?
Как, как?...

На волю...
Как мы живём, живём, живём?
На волю...
Как мы живём, живём, живём?

Оооо хууу
О оо уу уу
Еээ ээ эй
Е э э эээй

О, пожалуйста, верь мне, я больше боюсь, чем нет.
Это не истинный путь.
И, пожалуйста, будь здесь, я едва могу держаться,
Но я буду ждать, до тех пор пока я не сломаюсь.

Еее ээ эээ...
Еее ээ э ээ...

Кто-то оставил ворота открытыми.
Знаешь, мы сбились с пути.
Приди, спаси нас, безудержный поезд
Потерял управление.

Как, как, как нам не померкнуть?
Как, как, как нам не угаснуть?
Как, как?...

На волю...
Как мы живём, живём, живём?
На волю...
Как мы живём, живём, живём?

На волю...
Как мы живём, живём, живём?
На волю...
Как мы живём, живём, живём?

Оооо оо ооо
Ооо о оо ооо
Еэээ ээ ээй
Еээ э эээй

Автор перевода — Anastaia White

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни