Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tightrope (LP)

*****
Перевод песни Tightrope — LP Рейтинг: 5 / 5    66 мнений


Tightrope

По канату

Hold on, I know you're scared
But you're so close to heaven
Eyes shut tight
Just pretend you're like a feather

Flew down the clouds together
But don't look down, not ever
Don't ask why
Just look out into forever

All this time
You're just trying not to lose it
You can always learn to fly
You never do until you do it

Up high in the middle of nowhere
Don't know, but you'll know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

Take a chance, we can dance up in midair
Feels so good I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

You never know

We're just a step from fearless
Reach out for me, my dearest
Don't you cry
You don't know, you're almost near it

All this time
You're just trying not to lose it
You can always learn to fly
You never do until you do it

Up high in the middle of nowhere
Don't know, but you'll know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

Take a chance, we can dance up in midair
Feels so good I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

You never know
You never know

You never know
You never know

Up high in the middle of nowhere
Don't know, but you'll know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

Take a chance, we can dance up in midair
Feels so good I could die, but I don't care
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

Up high in the middle of nowhere
Don't know, but you'll know when you get there
Walk slow and low on a tightrope
Hope it lasts but you know, you never know

You never know
You never know

You never know
You never know

Держись, я знаю, что ты боишься,
Но ты уже так близко к небесам.
Глаза плотно закрыты.
Просто представь, что ты пёрышко.

Мы вместе скользим по облакам,
Но только никогда не смотри вниз
И не спрашивай, почему.
Просто представляй вечность.

Всё это время
Ты пытаешься не утратить эту способность.
Ты всегда можешь научиться летать,
Стоит только однажды попробовать.

Высоко вверху есть неведомое тебе место,
Но ты его узнаешь, когда попадёшь туда.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Попробуй, мы можем кружить по воздуху в танце,
Мне так хорошо, что я могу и умереть, а мне всё равно.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Никогда этого не знаешь.

Еще один шаг и нам станет совсем не страшно.
Протяни мне руку, моя дорогая,
И не плачь,
Ведь ты не знаешь, что ты уже совсем рядом.

Всё это время
Ты пытаешься не утратить эту способность.
Ты всегда можешь научиться летать,
Стоит только однажды попробовать.

Высоко вверху есть неведомое тебе место,
Но ты его узнаешь, когда попадёшь туда.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Попробуй, мы можем кружить по воздуху в танце,
Мне так хорошо, что я могу и умереть, а мне всё равно.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Никогда этого не знаешь.
Никогда этого не знаешь.

Никогда этого не знаешь.
Никогда этого не знаешь.

Высоко вверху есть неведомое тебе место,
Но ты его узнаешь, когда попадёшь туда.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Попробуй, мы можем кружить по воздуху в танце,
Мне так хорошо, что я могу и умереть, а мне всё равно.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Высоко вверху есть неведомое тебе место,
Но ты его узнаешь, когда попадёшь туда.
Иди по канату медленно и беззвучно,
Надеюсь, что он выдержит, хотя никогда этого не знаешь.

Никогда этого не знаешь.
Никогда этого не знаешь.

Никогда этого не знаешь.
Никогда этого не знаешь.

Автор перевода — Татьяна Роджерс
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни