lyrsense.com

Перевод песни 4 Minutes (Madonna)

4 Minutes Рейтинг: 4.7 / 5    8 мнений

Слушать весь альбом

4 Minutes

4 минуты

I'm outta time and all I got is
4 minutes (Fricki fricki)
4 minutes eh
Ha ha Yeah Ha ha
Breakdown come on

Hey Uh
Come on Madonna
Come on boy
I've been waiting for somebody to pick up my stroll
Now don't waste time, give me desire, tell me how you wanna roll
I want somebody to speed it up for me then take it down slow
There's enough room for both
Girl I can hit you back just gotta show me where it's at
Are you ready to go? (Are you ready to go?)

If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'ma give you what you want

Time is waiting
We only got four minutes to save the world
No hesitating Grab a boy
Go grab your girl
Time is waiting
We only got four minutes to save the world
No hesitating
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be afraid Madonna

You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
That's right keep it up keep it up
Don't be afraid Madonna
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

Sometimes I think what I need is a you intervention
Yeah
And I know I can tell that you like it and that it's good
By the way that you move
Oh hey
The road to heaven is paved with good intentions
Yeah
But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do
Tell me how 'bout you?

If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'ma give you what you want

Time is waiting
We only got four minutes to save the world
No hesitating Grab a boy
Go grab your girl
Time is waiting
We only got four minutes to save the world

No hesitating
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be afraid Madonna

You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
That's right keep it up keep it up
Don't be afraid Madonna
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

У меня нет времени и все что есть это
4 минуты (фрики фрики)
4 минуты эй
Ха ха да ха ха
Давай сломись

Хей ах
Давай Мадонна
Давай парень
Я ждала кого-то, чтобы с ним побродить
Теперь не трать времени, пробуди во мне желание, скажи мне как ты хочешь прокатится
Я хочу чтобы кто-то сделал это быстро и затем медленно
Места хватит для двоих
Девочка я могу ударить сзади только покажи мне где это
Готова отправится? (Готова отправится?)

Если ты этого захочешь
То сразу получишь
Если ты думал об этом
То лучше тебе этого хотеть
Если ты это чувствуешь
Значит это на самом деле.
Только скажи слово
И я дам тебе что хочешь

Время ждёт
У нас всего четыре минуты на спасение мира
Без сомнений Хватай парня
Схвати свою девчонку
Время ждет
У нас всего четыре минуты на спасение мира
Без сомнений
У нас всего четыре хах четыре минуты
Так что продолжай это продолжай
Не бойся Мадонна

Ты должна достать им сердце
Тик так тик так тик так
Вот так продолжай это, продолжай
Не бойся Мадонна
Ты должна достать им сердце
Тик так тик так тик так

Иногда я думаю что нужно твоё вмешательство
Да
И я знаю я могу сказать что тебе нравится и это хорошо
Путь, которым ты идешь
Оу ей
Дорога в рай вымощена хорошими намерениями
Да
Но если этой ночью я умру, то хоть смогу сказать
Что сделала то что хотела
А как бы ты сделал?

Если ты этого захочешь
То сразу получишь
Если ты думал об этом
То лучше тебе этого хотеть
Если ты это чувствуешь
Значит это на самом деле.
Только скажи слово
И я дам тебе что хочешь

Время ждёт
У нас всего четыре минуты на спасение мира
Без сомнений Хватай парня
Схвати свою девчонку
Время ждет
У нас всего четыре минуты на спасение мира

Без сомнений
У нас всего четыре хах четыре минуты
Так что продолжай это продолжай
Не бойся Мадонна

Ты должна достать им сердце
Тик так тик так тик так
Вот так продолжай это продолжай
Не бойся Мадонна
Ты должна достать им сердце
Тик так тик так тик так

Автор перевода — Роман Гук

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни